第一篇:毕业典礼校领导主持词
尊敬的各位领导、各位家长朋友,敬爱的老师们,亲爱的同学们:
大家下午好!
杨xx青,如野如坪,怀抱着我们杨xx一中;修身治学 成才 报国,带着青春的奔放,我们努力实现梦想。
我宣布,杨xx第一中学2023届毕业典礼现在开始。
大会第一项,请全体起立,奏唱国歌。请坐。
第二项,请我校党支部书记,韦芳校长致辞。
校长在致辞中,不但对毕业班师生三年来的工作、学习、生活所做出的努力和贡献以及表现出来的优秀品质给予了充分地肯定,而且表达了对全体同学殷切的希望和深深的祝福。感谢韦校长。
岁月荏苒,时光飞逝。三年征途,千个日夜,带着梦想与拼搏,我们一路走来;迎着风雨,有欢笑,在奋斗中,有成长。今朝相聚,已是毕业时。
大会第三项,颁发毕业证。请各班同学依次上台领取毕业证。播放音乐:《杨xx一中校歌》
播放音乐:《时间都去哪儿了》
同学们,可还记得这首歌,时间都去哪了,三年来我们一起走过。在朝夕相处的千百个日日夜夜里,有太多太多的人和事值得我们回忆和珍藏。三年来,全体毕业班师生风雨同舟,荣辱与共,结下了深情厚谊。三年来更有一直陪伴着你们的父母,白发日渐增多。
第四项,请学生家长代表 寄语。
让我们以热烈掌声感谢父母的辛苦付出。
高中三年来,我们内心充满了感动与感恩,感恩母校,我们从懵懂走向成熟,从无知走向理智,从浅薄走向充实。在这即将离别的时刻,让我们敞开心扉对亲爱的母校、亲爱的老师们诉说珍藏在心底的眷恋。
第五项,请学生代表高三。3班闫丽羽发言。我相信闫丽羽同学的发言,不但会给同学增添更多信心,激发同学们的拼搏热情,也会带来更多的好运。
三年来的朝夕相处、教学相长,师生们建立了深厚的情谊,老师们见证了你们的成长与进步,你们也带给老师们更多的幸福和感动。老师的教诲流动在教室里,飘荡在校园外,也会永远存在于同学们的记忆里。在你们即将毕业之际,再次聆听一下老师们的心声吧,
第六项,请全体高三班主任送上真挚的祝福。让我们以热烈感恩的掌声有请十二位班主任。忘不了这情同手足般的纯真友情,忘不了这慈母严父般的深深师恩。同学们,这份厚爱与深情将会滋养你的心田,这些美好的回忆将会永远珍藏在你心底。今天,请释放你心中的祝福与祈祷,拉起身边友谊之手;今天,请释放你心中的真诚与感恩,拥抱关心疼爱你的恩师、拥抱哺育你成人成才的家长。出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
播放音乐:《相逢是首歌》
相逢是首歌,年轻是春天的海,青春是绿色的河
相逢是首歌,分别是明天的路,重逢是生命的火
曾经一起走过的路,一起看过的书,曾经一起分享过的笑和互相抹掉的眼泪
我们相聚在这里,为三年的学习生活画上圆满的句号。我们应该为自己自豪,因为我们无悔于青春,无悔于母校。同学们,带上老师父母的祝福,放心的去飞吧。展翅的鲲鹏总会有属于自己新的天空去翱翔。
三载的卧薪尝胆,我们无悔于朝气蓬勃如旭日般的年龄;
三年的厉兵秣马,我们无愧于清新芬芳如甘露般的年华。
今天,面临毕业,我们没有遗憾,只有充实;
此刻,将要告别;我们没有犹豫,只有憧憬。
今后的路上,让我们心怀对母校的感恩,用不懈的努力继续诠释一中学子的风采。
此时此刻,让我们一同祝福。
愿每一位一中学子前程似锦,愿敬爱的老师桃李满园,愿亲爱的母校永葆青春朝气,再创辉煌!
下面我宣布:杨xx一中20XX届“感恩 梦想”毕业典礼到此结束!
第二篇:毕业典礼校领导主持词
入场:播放《同桌的你》《栀子花开》
甲、尊敬的各位领导
乙、尊敬的各位家长
丙、敬爱的老师们,
丁、亲爱的.同学们
合、大家上午好!
甲、时光飞逝,日月如梭,三年时光弹指一挥;
乙、带着梦想,带着期待,三年来我们一起走过。
丙、在朝夕相处的一千多个日日夜夜里,有太多太多的人和事值得我们回忆和珍藏。
丁、三年来,全体师生风雨同舟,荣辱与共,结下了深情厚谊。
合、忘不了这情同手足般的纯真友情,忘不了这慈母严父般的浓浓师恩。
甲、同学们,这份厚爱与深情将会滋养你的心田,
乙、这些美好的回忆将会永远珍藏在你心底。
丙、今天,请释放你心中的祝福与祈祷,拉起身边深情之手,拉起身边厚谊之手!
丁、今天,请释放你心中的真诚与感恩,拥抱关心疼爱你的恩师,拥抱哺育你成人成才的爸爸和妈妈!
合、淮北市实验高级中学2023届毕业典礼现在开始!
甲、(升旗仪式)
全体注意:立正,向左、向右转!
出旗!升国旗、唱国歌!
礼毕!向左、向右转!
乙、岁岁花相似,今朝别样红。今天是个特殊的日子,今天是个值得庆贺、值得永远铭记的日子!
三年来,校领导高瞻远瞩、抢抓机遇,以先进的办学理念和科学的管理方法,使我校迅速崛起,成为皖北大地上一颗熠熠生辉的明珠。
下面,让我们用热烈的掌声欢迎纪迎春校长致辞。
丙、纪校长回顾了我们高中三年的学习情况,对大家健康成长表示了祝贺,并给大家提出了殷切的期望和要求。句句叮咛,字字千金,纪校长的祝福语重心长。请同学们牢记在心,在今后的人生道路上时时勉励自己、鞭策自己,奋勇向前。
谢谢纪校长的热情鼓励和殷切希望!
丁、三年的秋冬春夏,我们一道走过;三年的酸甜苦辣,我们共同品尝。在陪伴我们走过的这一千多个日日夜夜,老师们同样是在风雨兼程,奔忙于每一个清晨与黄昏,顾不上欣赏旭日和夕阳留给大地的美景。三年苦行生涯,我们盼望着脱离,可老师们一如既往,用热情和智慧点亮了每一缕曙光。课堂上,课堂下,有循循善诱的讲解,有和风细雨的教诲,还有严厉的批评,都是希望我们能更顺利地抵达理想的彼岸。
下面有请毕业班教师代表王峰老师致辞。
甲、王峰老师的讲话可谓是真情流露、豪情满怀,谢谢他的精彩致辞。也谢谢老师们辛勤的付出,感谢你们用汗水、智慧和生命的激情点燃我们幸福人生的希望。
乙、今天,我们相聚在这里,为在实验高中三年的学习生活画上圆满的句号。我们应该为自己自豪,因为我们无悔于青春,无悔于母校。
下面,有请学生代表王汉卿同学致感谢词
丙、三年的时光,大家一同走过,没有同学之间的朝夕相处,互帮互助,我们的成长就会少了很多乐趣。正因为我们的相聚,青春才会变得如此绚烂多彩!此时此刻,面对三年来朝夕相伴的老师和同学,我们有几多不舍和无奈。但是,同学们,带上老师的祝福,放心的去飞吧。展翅的鲲鹏总会有属于自己新的天空去翱翔!
丁、大爱无痕,大爱无疆!在我们的成长过程中,我们的父母以厚重如山的爱和宽阔如海的胸襟为我们铸造了一双隐形的翅膀,正是这双翅膀,带我们飞度重重难关。
下面,请高三(19)班任鹏宇同学的父亲代表家长致辞。
甲、同学们,请把最朴素的感恩献给我们可亲可敬的家长,无数个黑夜里的默默祈愿与耐心守望,无数白昼间的苦苦相依与无怨奔忙。谢谢您,谢谢您对我们的关爱,谢谢您对学校的理解和支持。谢谢您,可亲可敬的家长朋友们!
乙、怎能忘啊,多少个清晨,我们书声琅琅;多少个寒冬酷暑,我们伏案勤学,多少次专注聆听老师那声情并茂的讲课,多少次凝神苦思那解不完的题,多少次接受老师们耐心答疑辅导,多少次竞赛场上参与较量。
请允许我们向您,我们敬爱的老师表达最崇高的敬意!
下面,请学生为老师颁发特殊贡献奖!
丙、老师是园丁,育得桃李芬芳;
班主任老师更是浩瀚江海中的长帆,助你我顺利起航!
学生是花朵,在老师们的精心浇灌下茁壮成长!
下面请学生给班主任献花!
(播放《长大后我就成了你》)
丁、让鲜花捎去我们对老师们的感谢与祝福,让师生间的情谊在这一刻天长地久!
甲、生命是灿烂的,青春是美丽的。三年的高中校园生活,同学们在这里树理想、求真理、勤学习、强能力。校园里留下了每一位同学奋发向上的足迹,学校也见证了同学们的青春和成长。
下面,请校长为我们颁发毕业证书!
(播放《友谊地久天长》)
乙、迎着东方绚丽的朝阳,满园鲜花散发着芬芳。
丙、快乐学习,健康成长,带着嘱托,带着希望。
丁、沐浴着青春阳光,
合、让人生更精彩,
精彩在这青春时光。
甲、下面让我们齐唱校歌《精彩在这青春时光》!
乙、敬爱的母校,我心中永远的明灯;敬爱的母校,我心中清冽的甘泉!
丙、尊敬的老师,我们永远感激您;尊敬的老师,我们永远铭记您!
丁、让我们记住这美好的三年,记住这难忘的一刻,让我们的手紧紧握在一起,让我们肝胆相照,同舟共济!
甲、老师们,同学们,毕业典礼就要结束了,但我们的师生情,同学情永远不会中止。愿我们一帆风顺、梦想成真,祝福我们的明天更美好!
乙、同学们,不管将来我们走到哪里,母校老师的心都会永远和我们相依,母校的血脉都会永远和我们紧紧相连!
合、淮北市实验高级中学20XX届毕业典礼到此结束,再见!
第三篇:毕业典礼校领导主持词
甲:尊敬的各位领导
乙:敬爱的各位老师,亲爱的同学们
(合):大家早上好!
甲:三年前,当我们踏入初中的时候,就决定了有今天这样一个特殊的日子。
乙:此时此刻,我们每个人带着走向美好未来的兴奋和喜悦,带着依依惜别的伤感和愁绪,相聚在这里。
甲:如果说我们当初相见是为了寻求知识,积蓄力量。
乙:那么我们今天相别则是为了放飞梦想,青春起航。
甲:今天,我们站在这里,站在毕业的门槛上,一同回首初中三年的温馨时光,一同开启我们心灵的感恩之旅;
乙:一起眺望高中三年的美好生活,一起踏上我们崭新的人生旅程。
合:现在,我们宣布,“梦想飞扬,青春起航”xx一中XX届毕业典礼正式开始!
甲:请全体起立,面向国旗! 升国旗、奏国歌,行礼!
乙:礼毕,请坐下。
甲:同学们,“三载励志求学路,一朝鲲鹏展翅翔”!三年来,全体师生心手相连,渴望成功;今天,我们将奔赴考场,一决雌雄。在XX年中招战鼓即将擂响的庄严时刻,请我们大家以最热烈的掌声有请马校长做重要讲话!大家掌声欢迎!
乙:同学们,三年的校园生活,磨练了我们搏击长空的翅膀。今天,这些羽翼初成的雄鹰将展翅飞翔,我们相信,xx一中培养出来的优秀学子,今天你们以母校为荣,明天母校将因你们而感到骄傲!下面有请杨校长宣读XX届毕业生名单。大家掌声欢迎!
甲:今天,我们就要毕业了,满载多年采撷的累累硕果;今天,我们就要远航了,满载着母校师生的款款深情。下面有请学校领导班子成员为各班毕业生代表隆重颁发毕业证书。请各班代表依次上场!(背景音乐《长亭外,古道边》)(仪式完成后)让我们以热烈的掌声对同学们的顺利毕业表示祝贺!
乙:今天,我们站在这里,站在毕业的门槛上,满载着多年采撷的累累硕果,满载着母校师生的款款深情,感恩母校,扬帆起航。请听毕业生代表献辞:《今天,我们毕业了》。大家掌声欢迎!(配乐《栀子花开》)
甲:三年来,在你遇到困难的时候,总有一双善良的手帮助过你;在你遇到烦恼的时候,总有一番温情的话劝慰过你;在你遭遇失败的时候,总有一颗善良的心同情过你!同学们,这都是我们生命中的贵人。下面,让我们以热烈的掌声欢迎毕业班全体老师上台,接受我们最真诚的敬礼!(九年级毕业班老师上台)请全体毕业班同学起立!请我们大家一起说:老师,你们辛苦了!老师,我们感谢您!让我们一起向最最敬爱的老师深深鞠上一躬!(向老师鞠躬)有请毕业生代表向老师献花!(背景音乐《懂你》)
乙:同学们,三年的初中生活,大家与母校共成长,老师与大家共命运。在你们的成长过程中,我们的老师付出了辛勤的汗水和慈母般的情感,也收获着浓浓的师生情谊。下面我们有请九年级班主任代表席玲玲老师为大家送上毕业寄语。大家掌声欢迎!
甲:同学们,出征的战鼓马上就要擂响,整装待发的我们斗志昂扬!
“鹏举长天揽明月,蟾宫折桂铸辉煌”。毕业班的全体同学将以昂扬的斗志,必胜的信念再次书写母校中招考试新的荣光!下面,有请毕业班全体同学进行庄严的国旗下宣誓!
乙:(演出节目及串词)(略)
甲:同学们,初中的三年经历只是你我美丽人生中的一个小小的驿站,即将跨上人生新的征途的时候,我们应该为自己和母校感到骄傲与自豪!
乙:亲爱的老师,谢谢您,为我们插入腾飞的翅膀。
甲:可爱的母校,感谢您,为我们扬起远航的风帆。
乙:今天,我们毕业了。但毕业不是结束学业,而是欢呼开始;毕业不是庆祝完成,而是宣布进步。请我们牢固树立“今天我以母校为荣,明天母校以我为荣”的远大志向,五年、十年、二十年后,母校期待着大家带着丰硕的成果,成为国家和社会的栋梁之才!再次相会,让我们一起分享成功的喜悦,让青春的生命之舟在新的岁月港湾里扬帆启航,直挂云帆,乘风破浪!
(合)xx一中XX届毕业典礼到此结束。祝我们的学校越办越好!祝我们的老师事事顺心!祝我们的同学前程似锦!谢谢大家!再见!(背景音乐《二十年后再相会》)
第四篇:毕业典礼校领导主持词
一、共同的回忆
三年前,当你们踏入初中的时候,就决定了有今天这样一个特殊的日子。此时此刻,每个人带着走向美好未来的兴奋和喜悦,带着依依惜别的伤感和愁绪,相聚在这里。如果说当初相见是为了寻求知识,积蓄力量。那么今天相别则是为了实现理想,大展宏图。母校虽是宁静的港湾,但你们终究要驶向浩瀚的大海;母校虽是安全的机场,但你们终究要飞翔广阔的蓝天。你们即将在人生的征途上跨出新的一步,你们应该为自己而自豪!今天,就让我们站在这里,站在毕业的门槛上,一同回首初中三年的温馨时光,一同开启心灵的感恩之旅,一起回望初中三年的美好生活,一起踏上崭新的人生旅程。
下面,我宣布:光华中学xxxx年毕业典礼现在开始!
请全体起立,升国旗,奏国歌!请坐!
二、学校领导致辞
亲爱的同学们,在这一刻请将思绪从题海中暂时收回。瞧,时间正在我们忙碌中飞逝。还有天,我们就要离开哺育我们成长的母校。还有天,我们就要离开辛勤培育我们的老师。还有天,我们就要离开朝夕相处的同窗好友。曾记否,第一次走进校园,这里
的一草一木都让我们倍觉新鲜。步入教学楼,映入眼帘的“永不放弃,永远向上”的校训给了我们力量的源泉。曾记否,操场上留下了我们多少脚印,一步、两步,一圈、两圈,一年、三年。我们在这里强健体魄,锻炼自我,还收获了同学们的欢呼和呐喊。三年,我们在这明亮的教室里,在浩瀚的知识海洋里遨游。亲爱的母校,你是有志青年实现梦想的地方。亲爱的母校,你是成功者的摇篮。让我们以热烈的掌声欢迎校领导于罡校长致辞。
三、教师代表致辞
在成长的过程中,我们的老师付出了辛勤的汗水,付出了慈母般的情感。多少个不眠之夜,老师为我们计划筹谋,学校工作人员为我们汗流浃背!我们的一次失误带给老师的是无数次的分析。当你不交作业时,他们追着你催着你;当你遇到困难时,他们呵护你鼓励你;当你犯错误时,他们纠正你原谅你。每一次长谈后,泪流满面的你可否注意到老师双眸中的盈盈泪光?他们甚至比你的父母更了解你的愿望要求,更明白你的喜怒哀乐,更知道你的优点瑕疵。为了我们的健康成长,他们全力以赴,忘掉自己的病痛疲劳……
下面,让我们以热烈的掌声欢迎侯宇佳老师上台代表全体教师致辞!
四、毕业生代表致辞
在光华,我们经历了一种别样的关爱——老师们无私的爱。学习上,老师是一盏明灯,指引我们通往知识的殿堂。生活中,老师是在校的“父母”,教会我们做人,帮助我们自理。三尺讲台,粉笔弥漫,他们忙着传道解惑。对于敬爱的老师,我们有说不尽的感激,道不完的谢意。有请初三六班傅琮雯同学代表全体毕业生发言。
五、宣读毕业生及优秀毕业生名单
我们的感动,源于母校对我们精心的呵护!我们的感动,源于同学们相互间的融合!我们的感动,还源于母校培养了一批批优秀的毕业生。下面隆重邀请李主任宣读xxxx届毕业生及优秀毕业生名单。
请优秀毕业生到台前领奖。
让我们以热烈的掌声对大家的毕业表示祝贺!下面有请毕业生代表孙悦同学宣读毕业誓词。
请同学们起立,举起你们的右手,跟我宣誓:
今天我向学校庄严宣誓:
我将永远铭记恩师的教诲,
永远不忘母校的嘱托,
崇尚科学,追求真理,
遵纪守法,诚实做人,
用自己的青春和热血,
谱写人生壮丽的诗篇,
用自己的智慧和汗水,
报效祖国和人民,
我们将时刻牢记:
我是光华中学的毕业生,
今天我以母校为荣,
明天母校为我而骄傲!
六、结束语
三年中我们有过欢笑,流过泪水,经历磨炼,得到成长。三年后的今天,我们在这里重温青春过往,因为明天就将各奔天涯。亲爱的同窗,不要带着离别的愁绪,因为明天又是一个新的起点,因为我们相信再次相逢,我们还是一首动人的歌!让我们把最精彩的自己展现给大家。就让今天铭刻在我们心间,让母校留住我们的风采!
下面,我宣布:光华中学xxxx年毕业典礼到此结束!
第五篇:毕业典礼校领导主持词
女:尊敬的学校领导、老师
男:亲爱的同学们
合:大家早上好!
女:听着同桌的你,我们手拉着手相聚在这里。
男:听着睡在我上铺的兄弟,我们肩并着肩欢聚在这里。 女:忘不了这情同手足的友谊,忘不了这慈母严父的师恩。
男:这份厚爱与感恩将会滋养你的心田,这些美好的回忆将会埋藏在你的心里。
女:今天,请你释放心中的祝福和祈祷,拉起你身边友谊之手。 男:今天,请你释放心中的真诚与感恩,拥抱关爱你的恩师。 女:今天的每时每刻都会感动着你
男:今天的每分每秒都会深深地烙印在你的心里。
女:感恩母校
男:师恩难忘
合:源汇区阴阳赵乡中20xx届九年级毕业典礼现在开始
女:学校领导时时刻刻都在关注着我们健康快乐地成长,三年前,我们怀揣梦想踏进初中校门,在开学典礼上,是我们敬爱的张校长给我们上了珍贵的初中第一课。三年后的今天,他又带着美好的祝愿来到了我们毕业典礼的现场,下面让我们用热烈的掌声欢迎张校长讲话。
男:张校长意味深长、热情洋溢的话语,给予我们莫大的鼓舞,引领我们走进高中的门槛,激励着我们迈向更高的目标。
女:三年的校园生活,留下同学们银铃般的欢笑,那笑声仿佛还在校园的上空回荡。三年的校园生活,留下我们磨练翅膀的背影,那背影是如此深刻地印厩在我们的脑海里。虽然,我们就要分别,可是,母校呀,此时此刻,我们是多么的恋恋不舍,因为这里有太多太多美好的记忆,还没来得及向你一一倾诉。有请毕业生代表刘文斌同学发言。
男:感谢刘文斌同学的精彩发言。下面请九一班刘亿曼同学发言。
女:初中生活的三年,没有恩师的含辛茹苦、呕心沥血,我们的成长也许就会多一些曲折,多一些弯路;没有同学之间的朝夕相处、互思互学,我们的成长就会少了一些乐趣,少了一份鼓励。正因为我们的相聚、我们的努力,生活才会得变如此五彩缤纷、烂漫愉快!下面有请闫丽曼老师发言。
男:感谢闫丽曼老师的精彩发言。下面让我们以热烈的掌声欢迎李新华老师发言!
女:短短的话语,浓浓的情意,蕴含着老师对我们炽热的爱呀。三年呀,彼此结下的师生情,就像深千尺的桃花潭,永远温暖着我们彼此的心窝。同学们,当我们考上理想的高中时,别忘了向敬爱的老师打个电话,报个喜,一起分享我们的愉悦。
男:老师,今天我们毕业了,可我们忘不了三尺讲台上,挥洒了您多少汗水。悠悠岁月,消磨了您宝贵的青春,您无怨无悔。几度风雨,几度春秋,一切都将远去,只有您无言的屹立着,撑起一片清淡高远的天空。在这离别的时刻再多的话语也表达不出我们的敬意,就让我们给您献上一束鲜花,赠送一份礼物,表达我们真诚的敬意和祝福!请敬爱的老师上台,学生代表敬献鲜花礼物。(播放歌曲《感恩的心》)
女:芳香四溢,真情无限,让时间永远定格在公元20xx年6月14日,让镜头记录这激动人心的感人场面,让相册永远见证我们深厚的师生情、纯洁的同学谊。此情此景,毕将成为我们永恒的美好的回忆!
男:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一番滋味在心头。”离别,怎一个愁字了得?我们即将告别母校,我们该留给母校一个什么样的赠别礼物呢?当然是要在阴阳赵乡中校史上记上具有特殊意义的临别篇章,留给学校、老师一个美好的印象,给学弟学妹们做个榜样!有请我们20xx届毕业生代表向母校献礼!(播放歌曲《感恩的心》)
奔腾的骏马不仅代表着同学们朝气蓬勃的精神面貌,还代表着母校奋发向上的进取精神,同时也预示着我们阴阳赵乡中20xx届毕业生在中招考试中马到成功,旗开得胜!
女:是他带我们走过风雨,是他用知识的营养将我们哺育,却从来不求回报与索取;是他给我们解答一道道难题,是他告诉我们:遇到困难时,不要轻易说放弃。因为有了他的教导,使我们的生命中,随时充满了欢喜。使我们的人生少了许多烦恼,增添了一份坚毅。他就是我们敬爱的老师啊!下面,让我们共同聆听恩师们的真情感言。
男:亲爱的老师,谢谢您,为我们插上腾飞的翅膀。可爱的母校,感谢您,为我们扬起远航的风帆。我们就要毕业了,心中的话儿埋藏很多,下面有请九年级各班学生代表倾诉毕业感言。
女:我们就要毕业了,满载多年采撷的累累硕果。我们就要走了,满载着母校师生的切切深情。让我们用感恩的心去耕耘,让我们用勤劳的手去编织。希望同学们把学校的殷切期望,把老师的几多叮咛化为学习的动力。在接下来短暂的学习时间里,科学安排,劳逸结合,高效复习,沉着冷静,以优异的成绩回报母校,回报父母恩师。
男:临别依依,言语万千!亲爱的同学们,无论再过多少年,无论今后我们走到哪里,学校都将是我们慈祥的母亲!每位同学都是母校优秀的孩子!老师都因我们的点滴进步而自豪!
女:毕业典礼已接近尾声了,但我们的师生情、同学谊将永远不会结束。
男:让我们共同祝愿母校的明天更美好。
女:祝愿敬爱的老师幸福安康,桃李满天下。
男:祝愿同学们中考一帆风顺,马到成功,金榜题名。
合:阴阳赵乡中20xx届毕业生毕业典礼到此结束。