Had you seen the pear of full garden of that spring scenery is spent? Do you like to wave then sweet is 10 lis pear spent? She grows delicate and exquisite, somebody feels she is common only medium floret, but I like her very much however.
你见过那春色满园的梨花吗?你喜欢那飘香十里的梨花吗?她长得娇小玲珑,有人觉得她只是普通中的小花,但我却非常喜欢她。
Fragrant pear is spent, conspicuous beautiful sacred place was become all round. A cool wind has been blown, make person mind Qing Dynasty enrages bright, aroma is to send out more all around. The little girl that plays in the park, was attracted to come over. A beautiful beautiful butterfly is having dance lightly, fall above.
芬芳扑鼻的梨花开了,周围成了引人注目的美丽圣地。一阵凉爽的风吹过,使人神清气爽,香气更是散发到四周。公园里玩的小朋友,被吸引过来了。一只美丽的花蝴蝶在翩翩起舞,落在上面。
“ buzzs of ——” , the bee of a fat fertilizer in stamen boiled, rapid ground is flying. Another bee was chased after, be about to be chased after soon, the bee in front stopped however. My glare is looked at, the bee from the back bumped to go up, ased if to be tied by stone one Jiao, drop into the hole of pear beautiful stamen again. You, it is like the past.
“嗡——”的一声,花蕊中一个肥肥的蜜蜂滚了出来,飞快地飞着。另一只蜜蜂追了出来,眼看就要追上来了,前面的蜜蜂却停了下来。我瞪眼看着,后面的蜜蜂撞了上去,仿佛被石头绊了一跤,又跌进梨花花蕊的坑里。呦,它好像昏过去。
Ground of my fix eyes on is looked at look at, feel very beautiful, the United States must is like crazy be like drunk.
我目不转睛地看着看着,觉得好美,美得如痴如醉。
Wave sweet the pear in is beautiful, down wind, ground of delay composition delay is floating. The crown of a tree that then white Xue Piao has come loose, glittering and translucent get rid of is appeared, the both hands that resembles delicate and exquisite is rippling, a few pear wave beautifully fall, just like is revealing the body appearance with beautiful soft charming to people, have dance lightly.
飘香里的梨花,顺着风,缓作文缓地漂浮着。那白雪飘散过的树冠,晶莹剔透,像娇小玲珑的双手在荡漾,几片梨花的飘落,宛如给人们展示着美丽娇柔的身姿,翩翩起舞。
Remember just going up in me elementary school when, mom often takes me to play to the park. Former on shiny green large tree, had writtened guarantee full pear is beautiful. On the branch that carries black and high, the ties goes white and immaculate stamen and leaf. Flower of a pear waves fall down, the butterfly that is like a whiteness waves to go up to my hand, how aromatic and attractive. Mom tells me: The pear flower that be in bud is pure and altruistic, she hopes I do a clean person forever.
记得在我刚上小学的时候,妈妈常常带我到公园玩。原先绿油油的大树上,已经结满了梨花。黑而高挑的枝头上,结出洁白无瑕的花蕊与花瓣儿。一朵梨花飘落下来,好像一只洁白的蝴蝶飘到我手上,多么的芬芳迷人啊。妈妈告诉我:含苞欲放的梨花是纯洁无私,她希望我永远做一个干净的人。
Rained heavily, we come home hurriedly. I see a lot of flowers, by fetch down, only alone pear flower is leaving tenaciously, coquettish still, contend for strange bottle colourful. My heart thinks, beautiful pear flower is pure not only, more tenacious.
下大雨了,我们匆匆地回家。我看见许多花,都被打落了,唯独梨花还顽强地开着,还婀娜多姿,争奇斗艳。我心想,美丽的梨花不仅是纯洁的,更是顽强的。
I like the chasteness that pear spends, what I like it is tenacious, I like pear flower.
我喜欢梨花的纯洁,我喜欢它的顽强,我喜欢梨花。(文/胡潇予)