I love rain during springtime, rain of its unlike summer in that way imposing manner is billowy, unlike autumn rain is continuous in that way and ceaseless, unlike winter rain is cold in that way and biting, it always is gentle.
我爱春雨,它不像夏雨那样气势汹涌,不像秋雨那样连绵不断,不像冬雨那样寒冷刺骨,它总是轻柔的。
No less than of rain during springtime " Chun Yexi rain " in “ slips into night along with wind, benefit other people is fine silence of breathed ” general quiet.
春雨正如《春夜喜雨》中“随风潜入夜,润物细无声”一般悄无声息。
This day of early morning, in the sky a white, resembled be being obscured by a white gauze cloudless day, I am writing line of business in the home. Raise a head suddenly, fix eyes on looks, rained! Raindrop waves slowly from inside the sky fall, the person that resemble an elegant ballet. Her figure is thin and small, informal whiff is curved inclined body. Rain during springtime resembles an elf, slowly, fall on the ground slowly. Petty raindrop is very elegant, resemble each note. See here, I can'ted help thinking of vernal charactizing a fine spring day, that one be like fire redly, of pink be like glow, be like snow in vain, be like golden flower yellowly, can be those who endured rain during springtime is moist oh!
这天清晨,天空中白茫茫的一片,就像被一块白纱布遮住了万里无云的天,我正在家里写作业。忽然抬起头,定睛一看,下雨了!雨点缓缓地从天空中飘落,像一个优雅的芭蕾舞者。她身材细而小,随便一吹就弯斜了身子。春雨像一只小精灵,慢慢地,慢慢地落在地上。细小的雨点十分优雅,像一个个音符。看到这里,我不禁想到了春天的鸟语花香,那一朵朵红的似火,粉的如霞,白的似雪,黄的似金的花,可都是经受了春雨的滋润哟!
Rain during springtime still sads silence ground waves falling, resembling is countless silkworm those who spit is argent and lacy, ten million filament ripples in in the air, altruistic composition ground is moist everythings on earth. Pluvial silk is very fine, very continous, resemble the catkin when spring, let a person shine at the moment, can't help gasping in admiration in succession.
春雨仍悄无声息地飘落着,像是无数个蚕吐出的银色丝带,千万条细丝荡漾在半空中,无私作文地滋润着万物。雨丝很细,很绵,像春天时的柳絮,让人眼前一亮,不禁纷纷赞叹。
An adage calls “ rain during springtime the expensive ” that be like oil, be, the arrival of a rain during springtime let everythings on earth fill lease of life. Look! Small grass is drinking the pluvial juice of rain during springtime, glittering and translucent get rid of shows that water, resemble an immaculate gem is glisten below sunshine, it is too many beautiful things really! The arrival of a rain during springtime, air becomes pure and fresh a lot of, I am hearing the breath of nature, true relaxed and happy making a person!
有一句古话叫做“春雨贵如油”,是啊,一场春雨的到来让万物都充满了生机。看!小草在喝着春雨的雨汁,那雨水晶莹剔透,像一颗颗无瑕的宝石在阳光下闪闪发光,真是美不胜收!一场春雨的到来,空气都变得清新了许多,我闻着大自然的气息,真令人心旷神怡啊!
The ablution of a rain during springtime, everythings on earth grows so that have lease of life more, more healthy and strong. Rain during springtime asperses afield to go up, let field have energy more. It is aspersed on the meadow, make a meadow more dark green. It is aspersed on flower, make flower more bright-coloured. It is aspersed in the heart of our everybody, the heart that lets us is caressed, the heart that lets us is more pure. Ah! Your person accompanies each other fondly, be like crazy like drunk rain during springtime!
一场春雨的洗礼,万物都生长得更有生机,更茁壮了。春雨洒在田野上,让田野更有活力。它洒在草地上,让草地更加碧绿。它洒在花儿上,让花儿更加鲜艳。它洒在我们每个人的心里,让我们的心灵受到呵护,让我们的心灵更加纯洁。啊!令人怜爱交加,如痴如醉的春雨!
I love rain during springtime! I love its grace, love its gentleness, love it to bring everything my, ah! Beautiful rain during springtime!
我爱春雨!我爱它的优雅,爱它的轻柔,爱它带给我的一切,啊!美丽的春雨!(文/谢紫馨)