In my home, quarrel appear one day anew, it is a few very insignificant minor matter nevertheless. But these quarrels because of bagatelle things, having a sense another time however.
在我家里,吵架似乎一日一新,不过都是一些十分琐碎的小事。但这些因小事而吵架的事,却有着另一番意义。
After getting up in the morning on Saturday, I am very carefree the ground lies on sofa, drowsily opens a TV set, taking sock satisfiedly, be about to maintain in this kind of condition when going down, be like a thunder from the clear sky howl, threaten the remote controller in my hand flew.
星期六早上起床后,我十分悠闲地躺在沙发上,懒洋洋地打开电视机,惬意地吃着零食,就在这种状态即将保持下去的时候,一声如晴天霹雳的怒吼,把我手里的遥控器吓飞了。
“ Zhou Saiheng, you do not compose course of study to work? Know not to know you Saturday, weekday still has class of take lessons after school! ” need not say, be old Mom is saying me.
“周思恒,你不去写作业干嘛呢?知不知道你周六、周日还有补习班呢!”不用说,又是老妈在说我了。
Remote controller of my pick up, refute aloud: “ how, good rest not easily two days, do not allow me to watch TV a little while. ”
我捡起遥控器,大声反驳道:“怎么了,好不容易休息两天,就不允许我看一会儿电视啊。”
Old Mom sees me prepare to watch TV again, big growl: “ ! You think rebellious, you are a student, should learn hard, to me writing job goes! ”
老妈看我又准备去看电视,大吼一声:“呵!你想造反是不是,你是学生,就应该努力学习,给我写作业去!”
I know “ , but also cannot learn everyday, is that become bookish? ” I continue strong statement seizes unity and coherence in writing.
“我知道,但也不能每天学习,那不就成书呆子了吗?”我继续强词夺作文理。
Old Mom places the manner that keep to the end, say with a kind of mood that cannot violate: “ I am your Mom, I no matter you who is in charge of you, you know not to know present social competition is much more intense, you do not progress, people advanced, you cannot catch a someone, will come socially how base oneself upon? How do we enjoy your good fortune in the future? ”
老妈摆出奉陪到底的架势,用一种不可违背的语气说:“我是***,我不管你谁管你,你知不知道现在的社会竞争多激烈,你不进步,别人就进步了,你就赶不上人家,将来在社会上怎么立足?将来我们怎么享你的福?”
I used the relevant knowledge that philosophic theory and children learn, gave old Mom one does not have the answer of language: The children that “ can be now is learning, childhood learned, young study, was brought up to return study, childhood uses those who play namely, an achromatic childhood does not have value in life. ”
我运用了哲理与儿童学的相关知识,给了老妈一个无语的回答:“可是现在的儿童都在学习,童年学了,青年学习,长大了还学习,童年就是用来玩的,一个无彩的童年在人生中就没有价值了。”
Old Mom is not had language, but she said a word that I wish to accept least of all finally: “ nevers mention it that does not have verbiage, or else writes the letter does not believe me to give you ……” of run out of grain midday
老妈无语了,但最后她说了一句我最不愿接受的话:“别说那没多废话,再不写字信不信我中午就给你断粮……”
This one word is old Mom clutch stayed in 7 inches my, I put out TV darlingly, go to a bedroom writing line of business.
老妈这一句话算是掐住了我的七寸,我乖乖地关掉电视,去卧室写作业了。
Static nevertheless next hearts will want, if do not have my Mom, who can supervise and urge do I progress?
不过静下心来想一想,如果没有我妈,谁会来督促我进步呢?(文/周思恒)