On September 1, 1938, de Jun “ shines attack ” Poland, the Second World War is comprehensive start shooting. Be less than a year of time, country of great majority of Western Europe churchyard falls into enemy hands.
1938年9月1日，德军“闪击”波兰，第二次世界大战全面打响。不到一年时间，西欧境内绝大多数国家沦陷。
In the flames of war of reaching the sky, the countless person that object the authoritarian, justice that has deep love for peace got of fascist extremely cruel destroy. In the concentration camp with environmental abominable extreme, they are forced to have the work of bear of distant preterhuman style, and food supply is not worth badly. Everyday many person can'ts bear heavy burden ground in bloodcurdling concentration camp gone, and what some people are enduring body and spirit to go up is multiple destroy, all the time when a day that when be liberated. But when returning excellent country, they already with when leaving, be like two different people ……
连天的战火中，无数反对独裁、热爱和平的正义者受到了法西斯惨绝人寰的摧残。在环境极端恶劣的集中营里，他们被强迫进行远超人体负荷的劳动，而且食物供给严重不足。每天有数以百计的人在恐怖的集中营里不堪重负地死去，而有的人则经受着肉体与精神上的多重摧残，一直等到被解放的那一天。但在回到家乡的时候，他们已经与离开时判若两人……作文 WwW.ZuOwENbA.NeT
This piece of thought-provoking photograph place appears, it is arms of sergeant of the heart in World War II is forced to gather the setting that watchs concentration camp video tape. Right, each person that be present, in the soldier that Nazi is on battlefield. But we very see clearly, what show on their face, not be the sort of frenzied guffaw that we imagine and the expression that the sort of taking pleasure in other's misfortune, and rather, more people with face of hand attack by surprise, do not wish to face that filthy crime of the expression on screen; What show in their eye is bitterness, sympathetic expression, be the very cruel violence that makes to oneself ranking place even abhor ……
这张发人深省的照片所呈现的，是二战中德军士兵被强迫聚在一起观看集中营录像带的场景。没错，在座的每一个人，在战场上都是纳粹的军人。但我们很清楚地看到，他们脸上所表现出的，不是我们想象的那种丧心病狂的狂笑与那种幸灾乐祸的表情，而恰恰相反，更多的人以手掩面，不愿面对屏幕上表现的那丑恶的罪行；他们眼中露出的是悲痛、同情的神色，甚至是对自己的上级所做出的惨无人道的暴行的痛恨……
Be, even if fascist taxi arms, they also are people. Who knows how to many there is in them is to be forced to leave home town and family member, the composition motive of the head injustice that understands far from for oneself to battlefield and fight with life? Their backside has friend, parents, children and grandchildren, they give their blood on battlefield, perhaps be to can return their bosom one day only in. We ever heard what the soldiers that those committing all manners of crimes commit each is monstrous crime, they rip the baby that just was born animatedly two paragraphs, undertaking on square always unending kill, the life more …… that ends from whose at hand than going all out even but they are minority only after all. Tens of 10 thousand, in the army of millions, perhaps have hundreds of such officer, soldiers; But more soldiers know he are to be in far from even why person, why purpose and battle. They still are maintaining beautiful in that way spirit, the face of die tragicly attack by surprise that can be countless brethrens cries, the end —— that can be a war even if fail and end —— and cheer of the motherland with oneself caper, applause for peaceful arrival. In brutal world war, they also are innocent victims actually.
是啊，即使是法西斯的士兵，他们也都是人。有谁知道他们中有多少是被迫离开家乡与亲人，到战场上为自己根本不了解的头目罪恶的作文动机而用生命战斗？他们的背后都有朋友、父母、子孙，他们在战场上付出自己的鲜血，也许只是为了有一天能够回到他们的怀抱之中。我们都曾听闻那些无恶不作的军人们所犯下的一个个滔天罪行，他们将刚出生的婴儿活生生地撕成两段，在广场上进行着永无休止的杀戮，甚至比拼从谁手下结束的生命更多……但他们毕竟只是少数。数十万、数百万的军队中，也许有几百名这样的军官、士兵；但更多的士兵甚至根本不知道自己是在为何人、何目的而战。他们仍然保持着那样美丽的心灵，会为无数同胞的惨死掩面哭泣，会为战争的结束——即使是以自己祖国的失败而结束——而欢呼雀跃，为和平的到来而鼓掌。在残酷的世界大战中，他们其实也是无辜的受害者。
But had turned will the head want nowadays we? Whether do we go up to seldom count harsh action of the person because of the history only, and all kind-hearted common people in the country that is hostile to them, be hostile to their whole motherland, be hostile to their historical culture; Whether we atttack the children of muddled ignorance with treating the utterance of first class war criminal, the Everyman …… that with each evil-minded curse atttacks have not of several ten million to commit any mistake perhaps we all the time the acknowledge since and behavior are off base, perhaps we should to them really apology ……
但转过头来想一想如今的我们呢？我们是否只因为历史上极少数人的恶劣行径，而仇视他们的国家中所有善良的百姓，仇视他们的整个祖国，仇视他们的历史文化；我们是否以对待甲级战犯的言语去攻击懵懂无知的孩子们，用一个个恶毒的诅咒去攻击数千万未曾犯下任何过错的普通人……也许我们一直以来的认知与行为都是大错特错的，也许我们真的应该向他们道一声歉……(文/刘泊致)