"Cowboy drives cattle, singing Zhen Linyue, appetent catch cry cicada, shut a mouth to stand suddenly " . What the poem of Yuan Mei of this clear acting poet writes is the fun that a cowboy stresses cicada. Of He Rili of a wind on the weekend, we listen to a teacher to say Baoan park has cicada to catch, the Xiaotong in also resembling a poem then catchs cicada euqally.
“牧童骑黄牛,歌声振林樾,意欲捕鸣蝉,忽然闭口立”。这首清代诗人袁枚的诗写的是一个牧童抓蝉的趣事。一个风和日丽的周末,我们听老师说宝安公园有蝉抓,于是也像诗中的小童一样来到宝安公园抓蝉。
I and mom are entered east the door, hear cicada blast a singing, we find a large tree to fall down sound, can not see the sign of cicada namely. Then we continue to go to go in the park, cicada voice is more and more resonant, that deafening noise, the feeling has 100 thousand cicada to be in cantata. We search sound to seek their sign, send a composition however show them to bend over to go up in high large tree, my net is not worn quite at all. Plan to abandon in us when, the father that taking a walk made a telephone call, said him to discover one swarm cicada on a tree, this message instant ignited the fire of the hope in our heart, originally downhearted we " full blood is renascent " .( ZuOwEnBa.nET )
我和妈妈一进东门,就听到蝉的阵阵歌声,我们顺着声音找到一棵大树下,可就是不见蝉的影子。于是我们继续往公园深处走,蝉声越来越响亮,那震耳欲聋的声响,感觉有千百只蝉在大合唱。我们寻声去找它们的踪影,却发作文吧现它们都趴在高高的大树上,我的网子根本够不着。就在我们打算放弃的时候,正在散步的爸爸打来了电话,说他在一棵树上发现了一大群蝉,这个消息瞬间点燃了我们心中的希望之火,原本无精打采的我们又“满血复活”了。
In the way that seeks father, we encountered a very interesting tree, this kind of tree makes secret sweet, a lot of cicada were resembling bend over like demon above, I take out net hastily, the situation with the as sudden as lightning attacked, ha, catch cicada for the first time, actually with respect to such score a lucky hit cicada impartial net is medium, when just when I think how method does cicada,coming down, mom is urgent in make mistake, the net in my hand turned over hold outside, this wrong action gave the chance that cicada can take the advantage of, it flew away. The cicada that good not easy net goes to flew away so, really depressed!
在找爸爸的途中,我们遇到了一棵十分有趣的树,这种树叫阴香,许多蝉就像着了魔似的趴在上面,我急忙拿出网子,以迅雷不及掩耳之势扑了上去,哈哈,第一次抓蝉,竟然就这样歪打正着的将蝉不偏不倚的网中了,正当我想办法怎么将蝉弄下来的时候,妈妈急中出错,拿住我手中的网往外翻了过来,这个错误的动作给了蝉可趁之机,它飞走了。好不容易网到的蝉就这样飞走了,真是郁闷!
Do not have method, we are forced to place a hope at father. We found father in yulan magnolia garden. Told about us to just catch the course of cicada to father next. Father listened, laughing to give us the explanation: " the reaction of cicada is very sharp, catch cicada movement to want so a bit defter. So your net lived after cicada, be about to use very rapid rate to go to him from tree arsis on the ground. " saying father to take net to set an example to me. See he takes net only slowly the net lived cicada, patted cicada to be captured toward the ground suddenly next. Father says, after catching cicada, cut its wing, it flew not to go. Can be in when cicada cuts wing, because father is cut too less, become him so a self-confident cicada ground when, cicada or a wing flew away. In one's hand cicada flew again!
没办法,我们只好寄希望于爸爸了。我们在玉兰园找到了爸爸。然后向爸爸讲述了我们刚刚抓蝉的经过。爸爸听了,笑着给我们解释:”蝉的反应很快,所以抓蝉动作要轻巧一点。所以你网住了蝉之后,就要用很快的速度把他从树上拍到地上。”说着爸爸就拿起网子给我示范。只见他拿起网子慢慢地网住了蝉,然后猛地往地上一拍蝉就抓住了。爸爸说,抓到蝉后,剪一下它的翅膀,它就飞不走了。可就在给蝉剪翅膀的时候,爸爸因为剪得太少,所以当他自信的把蝉放在地上的时候,蝉还是一扇翅膀就飞走了。到手的蝉又飞了!
My net in grabbing father hand, say self-confidently to him: "I understand how to catch cicada, the show that watchs me next! " the appearance that I am learning father, stand by the cicada on the tree slowly with net, pat suddenly next, cicada was dropped, my eye disease is swift-handed, overspread net on cicada body immediately. such, I also caught a cicada.
我一把抢过爸爸手中的网,并自信地对他说:“我明白怎么抓蝉了,接下来就看我的表演吧!”我学着爸爸的样子,用网子慢慢地靠近树上的蝉,然后猛地一拍,蝉掉了下来,我眼疾手快,立马把网子罩在蝉身上。就这样,我也抓到了一只蝉。
This cicada is brown, there is black figure above. It has 6 legs, abdomen is formed by one layer upon layer carapace, look at have administrative levels feeling very. The wing of cicada is very thin, an idiom cries " Bao Ruchan ala " , really very interesting.
这只蝉是棕色的,上面有黑色的花纹。它有六条腿,腹部是由一层层的甲壳构成的,看着十分有层次感。蝉的翅膀很薄,有个成语叫“薄如蝉翼”,确实很有意思。
Cicada is a kind of interesting live thing really! We should protect a forest, or, cicada does not have the home.
蝉真是一种有趣的生物呀!我们要保护森林,要不然,蝉就没家了。