Clean-fingered, how to sound, seeming is with us pupil it doesn't matter concerns. But, the effect of exert a subtle influence on is having to us in environment of the teacher in campus, campus, society environment, in the Sukhavati of this holy campus, purifying our heart, affecting us grow, we call clean-fingered culture to enter school yard.
清廉，怎么听起来，好像是与我们小学生没什么关系。可是，在校园里教师、校园环境、社会环境对我们起着潜移默化的影响，在这片圣洁校园的净土里，净化着我们的心灵，影响着我们的成长，我们呼唤廉洁文化进校园。
Present society, have a lot of corrupt appearances. Say in campus for " education " collect fees in disorder, random amerce is waited a moment; Between the classmate some vanity, vie heart, all is in the not self-conscious heart that eating our adolescent, if continue to go down so, slowly we can become ego of egoistic, loss. Do not know whether you had seen: The infatuation on current adolescent hits game to be in the scene of the Internet bar; Have how many child again one after school, plunge into directly into the Internet bar, play dark all round, after the head that throws even study; Do not know to chaos of how many child spends money again, classes are over everyday running to enter a store, buy fastfood, buy a toy...
现在的社会，有许多腐败的现象。校园里说为了“教育”的乱收费、乱罚款等等；同学之间都有的虚荣心、攀比心，全都在不自觉的侵蚀着我们青少年的心灵，如果继续这样下去，慢慢的我们都会变得自私自利、迷失自我。不知道你们是否看到过：当今青少年上迷恋打游戏在网吧的情景；又有多少孩子一放学后，就一头扎进网吧，玩得天昏地暗，连学习都抛之脑后了；又不知有多少孩子乱花钱，每天一放学跑着进商店，买小吃、买玩具……
See everywhere in campus actually about clean-fingered problem. For example: Be on duty for the day is born not to think be on duty for the day, seek group leader of be on duty for the day, a place of strategic importance gives him a bit " advantage " , the group leader allows so he need not use be on duty for the day. This " advantage " it is likely; A few snacks, a few money, perhaps tell the answer... although such business is very small, but this also is about clean-fingered thing. We also should let this kind of phenomenon stop, let us be made as a child, be made beside us, answer a call actively, do a right person, do an useful person, become a clean-fingered pupil. Open a window, let " clean-fingered " arrive as warm driftage each corner of campus, let our everybody have " clean-fingered " heart!
其实在校园里处处可见关于清廉的问题。例如：有值日生不想值日了，就找来值日组长，塞给他一点儿“好处”，组长就这样准许他可以不用值日了。这“好处”有可能是；一些零食、一些金钱、或者是告诉答案……虽然这样的事情很小，但是这也是关于清廉的事情了。我们也要让这种现象停止，让我们从小做起，从我们身边做起吧，积极响应号召，做个正直的人，做个有用的人，做一个清廉的小学生。打开窗户，让“清廉”随着暖风落到校园的每一个角落，让我们每个人都有一颗“清廉”之心！