The cool breeze of years, blow came loose a flower that is full of memory. But a thing makes me all one's life unforgettable however.
岁月的清风,吹散了朵朵充满记忆的花朵。但有一件事却让我终生难忘。
That is burning hot afternoon, holding in the school " metrical hold the contest " , see others is done so well, I also can't help nervous rise. I visit the fellow students on the side secretly, they also do not talk, also mix it seems that I am euqally nervous. Before the match, mr. Yang is telling us all the time not nervous, but I discover, actually Mr. Yang appears very nervous also, he seems to be in concealing intentionally, put on a pair of very easy manner, the likelihood is to fear we saw can more nervous reason!
那是一个炎热的下午,学校里正在举行“韵律操比赛”,看见别人做得那么好,我也不由得紧张了起来。我偷偷看了看旁边的同学们,他们也不说话,似乎也和我一样紧张。比赛前,杨老师一直在告诉我们不要紧张,但我发现,其实杨老师似乎也很紧张,他好像在故意掩饰着,装出一副很轻松的样子,可能是害怕我们看见了会更紧张的缘故吧!
Be turn for our class to do held, we are calling canorous catchword, quick march took competition ground, "One. 2. 3. 4 " according to the agreement, cry 4 we were about to put the hand, can go in foremost platoon get the member that hold not to know how, the hand still is being extended all the time did not put, we are very anxious, somebody is alluding her ceaselessly even, but she is carried on the back to us, lose sight of at all. At this moment, whats did she realize it seems that, put the hand rapidly.
轮到我们班做操了,我们喊着响亮的口号,齐步走进了赛场,“一。二。三。四”按照约定,喊完四我们就要把手放了下来的,可走在最前排的领操员不知怎么了,手还一直伸着没有放下来,我们都很着急,有人甚至在不断地暗示她,可是她背对着我们,根本看不见。这时,她似乎也意识到了什么,赶紧把手放了下来。
Begin to do held, we are being done seriously, suddenly, got the member that hold to make a motion more again! This lets us there is insecurity of a kind of inarticulate in the heart. Good not easy, hold finished eventually, our swipe spirit, calling catchword to exit competition ground. On the road of Islam room, the He Muchen that we hold to getting all the time is eristic in succession, I discover her mood is very low also, all the way silent as the grave.
开始做操了,我们认真地做着,忽然,领操员把一个动作又多做了一遍!这让我们心里有一种说不出的紧张。好不容易,操终于做完了,我们强打精神,喊着口号退出了赛场。在回教室的路上,我们一直对领操的何沐宸议论纷纷,我发现她情绪也很低落,一路上一言不发。
Not a little while, begin to announce the position in broadcast, result, our class was obliged the 2nd, but every time we get the first ah! We are very disappointed.
不一会儿,广播里开始宣布名次,结果,我们班只得了第二名,但每次我们都得第一名的啊!我们很失望。
Mr. Yang encourages everybody to say: "The 2nd very good also! At least next time we can continue to progress. At least next time we can continue to progress..
杨老师鼓励大家说:“第二名也很好呀!至少下次我们可以继续进步。”
Yes, mr. Yang says rightly, "The mother that failure succeeds therefore " , it is good to continue to cheer next time!
对,杨老师说得对,“失败乃成功之母”,下次继续加油就好了!