8 people surround the family sit in one magnify round-table on, lamplight went out before a minute, see candle power sways only, happy brilliant shine upon is on the face of everybody. Our clap is singing: "Wish you birthday is happy! Wish you birthday is happy... " an appearance is amiable, corners of the mouth is hiding the old lady of smile, both hands put the palms together, small close double key point, making before a pink cake wish. She ah, with respect to the old longlived person that is today, my grandma. This pink cake can have interest -- I and mom do with one's own hands.
全家八口人围坐在一张大圆桌上，灯光在一分钟前熄灭了，只见烛光摇曳，幸福的光辉映照在每个人的脸上。我们拍手唱着：“祝你生日快乐！祝你生日快乐……”一位面目慈祥，嘴角藏着笑容的老太太，双手合十，微闭双眼，在一个粉红色蛋糕面前许着愿。她呀，就是今天的老寿星，我的奶奶。这个粉红色蛋糕可有来头——我和妈妈亲手做的。
The cake that make wants a cautiously egg white and yoke depart above all, this looks seem simple move, can arrive in my hand become very difficult however, because divide an egg implement the yoke classics regular meeting in runs in egg white, resemble an impish little boy really. The course tries for many times, I parted eventually egg white and yoke. Next segment is very important, there is dynamoelectric eggbeater in my hand, hit about one minute or so, albumen becomes white spumescent, slightly apophysis, join the candy of 1/3 at this moment. Continue again agitate is hit, make protein thick stiff rise, and when bubble becomes closer, join the candy of 1/3 again, continue agitate is hit. Should see spumescent albumen surface appeared grain, I poured the candy that remain to go in completely, one sees eventually after agitate smallish and erect pointed horn, albumen dismisses working procedure is finished.来源 wwW.ZUowEnbA.nET
制作蛋糕首先要小心翼翼地把蛋清和蛋黄分离，这个看似简单的步骤，可到了我手里却变得很难，因为分蛋器里的蛋黄经常会跑到蛋清里，真像个顽皮的小朋友。经过多次尝试，我终于分开了蛋清和蛋黄。接下来的环节很重要，我手里拿着电动打蛋器，打了大约一分钟左右，蛋白变成白色泡沫状，微微隆起，这时加入三分之一的糖。又继续搅打，打到蛋白浓稠起来，而且泡沫变得更密时，又加入三分之一的糖，继续搅打。当看到泡沫状的蛋白表面出现了纹路，我就把剩下的糖全倒了进去，搅拌后终于看到一个短小且直立的尖角了，蛋白打发工序完成。
Paste of the yoke that make is next much simpler. Yoke, will oily, candy, salt, milk, flour presses certain proportion after sufficient agitate again with albumen agitate divide evenly, enter a mould. The oven through 50 minutes is roast, sending out the grandma is sweet, the cake embryo of fleeciness softness child had been done. In awaiting the process that it drops in temperature, we begin to dismiss again butter, its dismiss process and like dismissing the method of albumen is. I grow long easy at a heat, the link that likes most to me at long last -- decorate cake.
接下来制作蛋黄糊就简单多了。将蛋黄、油、糖、盐、牛奶、面粉按一定比例充分搅拌后再与蛋白搅匀，倒入模具。经过50分钟的烤箱烘烤，散发着奶香，蓬松柔软的蛋糕胚子就做好了。在等待它降温的过程中，我们又开始打发奶油，它的打发过程与打发蛋白的方法是一样的。我长长地舒了一口气，总算到我最喜欢的环节——装饰蛋糕。
Cake semifinished product by my lacerate abdomen, equably cent became three-layer. Be in each daub fully stuffing makings, that but sweet sweet assorted conserve. We put on pink appearance to cake semifinished product later. Well, what to nod how less? Mom takes back up beautiful bag, set flower of silk of on one path bud to go up by the side of beautiful jacket. I embedded in bud silk center again greatly gules candy bead. Back-to-back, mom takes a pair of great grandfather, the hand of old grandma does, insert the central position of cake, at this moment, my excitedly a fruit that has cut, decorate the Zhou Zhou that does in the hand, colourful small-scale candy jumps to the place that he likes from my hand for an instant, if why settle down in this Eden,discussing. Shredded coconut stuffing also comes add trouble to, they like pink skirt unluckily, the instant makes a hazy gauze line. Can since be old age,the star lack peaches offered as a birthday present and money and valuables how? Then I looked for aureate peaches offered as a birthday present and adornment of a shoe-shaped gold or silver ingot used as money in feudal China to arrive above. Mom gasps in admiration: "Xiaochu's classmate, you are an adornment talent really. " I am staring cake to want, see two festival red fan from inside material again, conveniently is inserted, became the background with grandfather grandma red back.
蛋糕坯子被我划破了肚子，均匀地分成了三层。在每一层都涂抹了足足的馅料，那可是又甜又香的什锦果酱。之后我们给蛋糕坯子穿上了粉红色的外衣。咦，怎么少点什么呢？妈妈拿来裱花袋，为美丽的外衣边上镶上一道道蕾丝花。我又在蕾丝中心嵌入了一颗大大的红色糖珠。紧接着，妈妈拿来一对老爷爷，老奶奶的手办，插入蛋糕的中心位置，这时，我兴冲冲地把切好的水果，布置在手办的周周，五彩缤纷的小粒糖果瞬间从我的手上跳到自己喜欢的地方，商讨着如何在这片乐园里安家。椰蓉也来凑热闹，她们偏偏喜欢粉红色的裙子，瞬间制造出朦朦胧胧的纱衬。既然是老寿星怎能缺少寿桃和财宝呢？于是我找来金色的寿桃和元宝装饰到了上面。妈妈赞叹道：“小楚同学，你真是个装饰天才。”我凝视着蛋糕想了想，又从材料中看到两把喜庆的红扇，顺手一插，就成了爷爷奶奶身后红彤彤的背景了。
Right now, I and mom victory ground hit a bottom, I round cake happy to dance, crying gladly: "Do successful ! Do successful ! " when sample when the family and highly praising the cake that we make, the sort of achievement feels, do not carry have many glad.
此时，我和妈妈胜利地击掌，我围着蛋糕手舞足蹈，高兴地叫着：“做成功啰！做成功啰！”当一家人品尝并赞叹我们做的蛋糕时，那种成就感，甭提有多高兴了。