“ little girl, very few trouble, the eye looks all around in relief illumination; But one day, disturbance is protuberant, anxious trouble came ……” is, as the growth of the age, everybody can have his trouble, I am not exceptional also.
“小小少年,很少烦恼,眼望四周阳光照;但有一天,风波突起,忧虑烦恼都来了……”是呀,随着年龄的增长,每个人都会有自己的烦恼,我也不例外。
In old people look, I am ” of good child of a “ , mom of one mind thinks ” of good my education study, all-round “ young talented woman. Signed up for —— of 4 interest class to draw picture, calligraphy, piano, Gu Zheng to me then.
在大人们眼中,我是一个“好孩子”,妈妈一心想把我培养学习好、多才多艺的“小才女”。于是便给我报了四门兴趣班——画画、书法、钢琴、古筝。出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
Every Saturday in the morning, I want the piano that learns 50 minutes, rest a short while, should hurry to midday learn Gu Zheng. Arrived afternoon, want to learn a calligraphy of half hours again. The following day in the morning, want to learn the picture of 3 hours again.
每周六上午,我都要学50分钟的钢琴,休息片刻,中午便要赶去学古筝。到了下午,又要学一个半小时的书法。第二天上午,又要学三个小时的画画。
Come so, what my original expects is double cease day loveless. Learn class of so much interest, but true me tired bad.
这样一来,我原版期盼的双休日便不可爱了。学这么多兴趣班,可真把我累坏啦。
I had put forward to protest to mom of course, but I need not want to also know answer ——“ learns so much,beautiful is our money earned by hard toil, it is good for you of course! Do you still have complaint? ” can be mom I am very tired really!
我当然对妈妈提出过抗议,可是我不用想也知道答案——“学这么多花的是我们的血汗钱,当然是为你好!你还有怨言啊?”可是妈妈我真的很累!
I see pair of mom won't do, go protesting to father. Did not think of father says however: “ alas, these interest class where are tired, be to playing! Be being changed is me in one's childhood, I am willing for certain. ”
我见对妈妈行不通,便去向爸爸抗议。没想到爸爸却说:“哎呀,这些兴趣班哪里累了,都是在玩嘛!换成是我小时候,我肯定愿意。”
Alas …… I am already complete and acedia. Every time the teacher says: “ double cease day lets the parent take you to go out to play, weather is so good! ” I am sad very: Does my where have time to go out to play? But, I pour out aspirations to the parent, they ignore, think I class of this bit of interest does not calculate at all on what pressure, it is lazy purely!
唉……我已经彻底绝望了。每当老师说:“双休日让家长带你们出去玩玩,天气这么好!”我就很是伤心:我哪有时间出去玩呢?可是,我一向家长倾诉心声,他们便置之不理,认为我这点兴趣班根本算不上什么压力,纯粹是懒!
Have double cease recently, provoking time came again …… was opposite, I should learn calligraphy immediately, goodbye!
有一个双休日来了,难熬的日子又到来了……对了,我马上就要去学书法了,再见!(文/朱焦意洁)