Green flower is thin, only a memory, sending out light sweet, wave along with feeling far ……
青春的花瘦了,唯有一丝记忆,散发着淡淡的香,随思绪飘远……
Sunshine is stepping a flower sweet, on the pace arena. On the stage, she blossoms to come like the flower. She wears an element robe, foot step a pair of green shoes. Black eyebrow is curved, bright red lip mirrors white flesh, jing admired the audience below the stage. Each her movement, it is immaculate. My Jing becomes aware the shadow that gracefuls at her, the garment sleeves wave, skirt of wind of cloud hair on the temples, as if the poem of the graceful and restrained in coming from a book goes. She is Qiu Yan, my good friend.
阳光踏着花香,步上了舞台。台上,她像花一样绽放开来。她身着一袭素袍,脚蹬一双青鞋。黛眉弯弯,朱唇映白肌,惊艳了台下的观众。她的每一个动作,都是无瑕的。我惊觉于她绰约的影,衣袂飘飘,云鬓风裳,仿佛来自书中婉约的诗行。她是秋妍,我的好友 。
“ wintersweet is sweet come from bitter cold”Be like,Jing admires she, hardships also is like her.
“梅花香自苦寒来” 惊艳如她,艰辛亦如她。
A day, after be on duty for the day, I am carrying satchel on the back to leave a floor alone, hear voice of a music suddenly. Corner is in in dancing room, member of school dance team is in to play a game nervously rehearse is worn. I saw her soon. Her pace is sturdy, eyes self-confidence. Sweat already was hit wet the one or two pieces making up the front of a Chinese jacket, she however muddy does not know like that, be enmeshed in oneself world. Suddenly, her foot issues glance, drop on the ground heavily, my pop eye, a few team member are surrounded beside her at once. I am faint hear she says in a low voice: I do not have “ thing. ” slips again on her head below a few sweat bead. Setting sun leans in her humeral head, she was kneading an ankle to stand, from a smile is squeezed between the lip. Team member people diffuse, everybody has dance again. She all the more exert to one's utmost, each easy waist, each carry leg, each brandish arm, finish fastidiously. Finally very quickly, she blossoms again in sky, those who fall is painful be done not have by concealed in the laugh at self-confidence. I understood, on the stage bright the sweat in the room piles up and become by the exercise. With respect to good like butterfly body appearance, break alar decay how many times and knowing is become; The wing with strong seabird, be exercised how many times by harships down and knowing is become; Exuberant the green grass of opportunity of survival, knowing is the lap that be licked by bush fire passes how many times resurgent and become. We saw their bright one side only, did not see they give importunate one side however.
一日,在值日后,我背着书包独自下楼,忽听到一阵音乐声。转角处舞蹈室中,学校舞蹈队成员在为下一场比赛紧张地排练着。我一眼看见了她。她步伐坚定,眼神自信。汗水已打湿了衣襟,她却浑然不知,沉浸在自己的世界里。忽然,她脚下一滑,重重地跌在地上,我瞪大了眼睛,几个队员连忙围在她身边。我隐约听见她小声说:“我没事。”她的头上又滑下几颗汗珠。斜阳倚在她的肩头,她揉着脚踝站了起来,从唇间挤出微笑。队员们散开了,大家又起舞。她格外卖力,每一舒腰,每一抬腿,每一挥臂,都是一丝不苟地完成的。最后一跃,她再次绽放于空中,跌倒的痛被隐没于自信的笑中。我明白了,台上的光鲜是由练习室中的汗水堆积而成的。就像蝴蝶美好的身姿,不知是多少次断翼蜕变而成的;海鸟强壮的翅膀,不知是被风雨击落多少次锻炼而成的;勃勃生机的青草,不知是被野火舔舐过多少次复生而成的。我们只看到了他们光鲜的一面,却没看到他们付出坚持的一面。
She what adamancy goes all out in work, make me unforgettable.
坚强拼搏的她,令我难忘。
As a student, she also theres is no lack of serious with academic. As finish class lightly ring, teacher pace gave a classroom. The instant, the fall out with sb in the classroom. Chatting sound, fight noisely sound, incessant Yu Er. She is turning over satchel anxiously however, developed a classroom. I also go out to drink water. Mr. “ , teacher! Mr. ” stops, her hand takes an extracurricular to coil, consult a teacher modestly. Gentle breeze stroke passes, she presseds gently Shuang Mei, listening to a teacher seriously to explain.
作为一名学子,她也不乏认真与好学。随着轻快的下课铃声,老师步出了教室。瞬间,教室里闹翻了。聊天声、打闹声,不绝于耳。她却着急地翻着书包,冲出了教室。我也出去喝水。“老师,老师!”老师停下来,她手拿一套课外卷,虚心地请教老师。微风拂过,她轻蹙双眉,认真地听着老师讲解。
She serious and academic, make me unforgettable.
认真好学的她,令我难忘。
The flower blossoms fall, she, walk into my hard and fast fleeting time, beautifuled the corner of my life. She became the happiness with my unforgettable eternal life.
花开花落,她,走进我搁浅的流年,嫣然了我生命的一隅。她成为了我永生难忘的美好。(文/Penny)