That sells the person of lance and aegis, the feel too ashamed to show one's face that is said, clear away a thing rapidly, half step goes toward the home.
那个卖矛与盾的人,被说的无地自容,赶紧收拾东西,快步往家走去。
Go excellent in, he thinks: “ why do my lance and aegis sell do not go out? Because I talked to collide each other,be, I am self-dramatizing make oneself fall into so awkward condition. ”
走到家里,他想:“为什么我的矛和盾卖不出去呢?是因为我说话相互抵触了,我自吹自擂使自己落入如此尴尬境地。”
Then the following day, he changes train of thought, bring lance only sell, he peddles aloud: “ looks quickly, my lance is the sharpest, army called a lot of victorious battle with my lance. ” as expected, people is surrounded watched, their try out lance, as expected sharp! Then everybody is being grabbed buy, very fast lance sells light.
于是第二天,他改变思路,只把矛带来卖,他大声叫卖:“快来看啊,我的矛最锋利,军队用我的矛打了许多胜仗。”果然,人们都来围观了,他们试用了矛,果然锋利!于是大家抢着买,很快矛就卖光了。
Lie between a few days of his belts to wear aegis went another market, peddle again rise: “ sells aegis, my aegis is the soliddest, the general ever was blocked with my aegis left deadly sock. People surrounded ” to come over, each tries with the knife, as expected solid, then people bought his aegis, a little while kongfu, his aegis sells light.
隔几天他带着盾去了另一个集市,又叫卖起来:“卖盾啦,我的盾最坚固,大将曾用我的盾挡下了致命一击。”人们围了过来,一个个用刀试了试,果然坚固,于是人们都买了他的盾,一会功夫,他的盾就卖光了。
He loosened at a heat, laughed gladly, the heart thinks: Conversation works after me cannot collide each other, want consistent, around to agree, otherwise make a laughingstock of oneself before experts.
他松了一口气,高兴地笑了,心想:我以后说话做事不能相互抵触,要言行一致、前后一致,否则贻笑大方。(文/周鹏)