The Spring Festival, it is the Chinese is accepted the grandest, the royalest festival. It is bearing the weight of expect to the happiness of New Year with yearning, the summary that places a Chinese opposite to go one year and new a year look into. As last a period of time the longest, a red-letter day with the greatest sense, it is having in compatriots heart cannot the position of shake, but as year flavour becomes weak increasingly, everything produced a change it seems that.
春节，是中国人公认的最隆重，最盛大的节日。它承载着对新年的美好期盼与向往，寄托着中国人对过去一年的总结与新一年的展望。作为历时最久，意义最大的一个节日，它在国人心中有着不可撼动的地位，可随着年味日益变淡，一切似乎都发生了改变。
Once, children are looking forward to eagerly, old people is awaiting excitedly, no matter,boy far away from homes are expecting …… pressingly He Ren, be in He Fang personally, want during the Spring Festival hardworking, hurry off to oneself home town, gather with family, reunion spends a happy Spring Festival happily. The drastically on table chats, as one falls of the laugh before TV, sound of the cracker outside house is consecutive, brightly lit of every family lights, be enmeshed in the joyance of New Year. The Spring Festival is everybody most the red-letter day that love.
曾经，孩子们热切地盼望着，老人们激动地等待着，游子们迫切地期待着……无论何人，身处何方，春节期间都要不辞辛劳，奔赴自己的家乡，与家人聚在一起，团圆开心地度过一个愉快的春节。餐桌上激烈地交谈，电视前笑声此起彼伏，屋外爆竹声接连不断，家家户户灯火通明，沉浸在新年的喜悦中。春节乃是所有人最喜爱的节日。
And nowadays, because young people waits for be used to city and do not wish to come home to reunite with relatives and friends, on table low all sorts of phenomenon all without exception are showing …… of clinking to play with mobile phone cold and cheerless the Chinese is right the manner of the Spring Festival is increasingly cool, it is one reunites originally, the hour that chat cheerfully looked into future in the past, be born forcedly however give birth to the time that grows an individual to be enjoyed alone, final can with awkward wind up. As year of flavour abate, it had been lost in the heart that the Spring Festival is in China it seems that originally value, and that is short of the one share that lose, be given cram by other thing already. The Spring Festival suffers “ desolate ” , already not was at the outset the “ cosset ” that that 10 thousand people fix eyes upon, however dispensable, a name that can discard at any time stopped.
而如今，年轻人们因待惯了城市而不愿回家与亲友团聚、餐桌上都低对盘弄手机无比冷清……各种现象无不显示着中国人对春节的态度日益冷淡，本是一家团聚、畅叙过去展望未来的时刻，却硬生生变成个人独享的时光，最终只能以尴尬收场。随着年味的减弱，似乎春节在中国的心中已经失去了它原本的价值，而那缺失的一部分，早已被其他东西给填满。春节遭受“冷落”，已不是当初那个万人瞩目的“宠儿”，而是一个可有可无，可以随时丢弃的一个名称罢了。
Information dynasty, the message changes it is only between an instant. And China, substantial can be held in this times, it is the actual strength because of it not only, and be because of its advantaged culture. Culture of thousands of years is the Chinese is worth while and proud, if do not respect these culture,can be, allow to be disappeared on the world by them, we which come proud capital? A lot of more current the person worships foreign things, had thought foreign section just is kingcraft, pursuit is trendy it is meddlesome admittedly, but we cannot forget our source quite, forget for generations traditional already thing of thousands of years. Source and course of China culture deep is long, broad and profound, it is one of the most outstanding culture on the world therefore, serve as a Chinese we, should insist to regard mission of a kind of history as inheritance China culture, blend in the blood that regards an ancient name for China as children in, let it forever inheritance goes down. We should pick up the hope that has pair of culture more, do not forget original intention, the possesses substantial inside information culture that makes the Chinese nation peculiar makes a much-told story of the whole world.
信息朝代，消息更新换代只在一瞬之间。而中国，能够在这个时代占据重要部分，不仅是因为它的实力，而且是因为它得天独厚的文化。几千年的文化是中国人值得骄傲的，可是如果不尊重这些文化，任由它们在世界上消失，我们又哪来骄傲的资本呢？当今很多人崇洋媚外，认为过洋节才是王道，追求新潮固然是好事，可是我们不能够忘记自己的本源，忘记祖祖辈辈已传统几千年的东西。中华文化渊源流长，博大精深，乃为世界上最优秀的文化之一，作为中国人的我们，应该坚持把传承中华文化作为一种历史使命，融入作为华夏儿女的血液里，让它永远传承下去。我们更应该拾起对文化的信心，不忘初衷，让中华民族特有的具有丰富底蕴的文化成为全世界的佳话。
Times change of thousands of years also cannot change the position of Chinese culture, and precipitation of thousands of years let it have richer humanitarian self-restraint, as the children of magnificent an ancient name for China, we should pick up the self-confidence that removes pair of culture, make China more glaring on ongoing journey.
几千年的时代变更也无法改变中国文化的地位，而几千年的沉淀让它有了更丰富的人文涵养，作为泱泱华夏的子女，我们应拾起对文化的自信，让中国在前进的路上更加闪耀。(文/周若楠)