In harships, I resemble a bateau, do not find way. It is its occurrence, let me catch a brightness, search answered self-confidence, from now on no longer confused.
风雨中，我就像一只小舟，寻不到方向。是它的出现，让我抓到了一丝光亮，寻回了自信，从此不再迷茫。
Put satchel to the desk, wiping wet hair with towel, can not know why, the water mark that canthus is in, brush more more. The examination paper that draws out that piece of drape from inside one bag is lost on the desk, filter the rebuke sound outside the door, look absently to the window outside, rain is eroding soundlessly everything. The clarity cultivating an image outside the window and ambiguous. Already entered deep autumn, the leaf on the tree is few and far between with each passing day, already can'ted bear pluvial concussion. Explore of a branch to window, there still is a greenery above, it is so alone and helpless, lost green bateau of direction like, have at any time by this rainwater fetch down, do not know to wave whereto. See it, I as if saw break recall oneself, sealed tomorrow, I two should be same?
将书包放到桌上，用毛巾擦拭着湿漉漉的头发，可不知为何，眼角处的水痕，越擦越多。从一兜中掏出那张褶皱的试卷丢到桌上，过滤掉门外的训斥声，茫然地望向窗外，雨无声地冲刷着一切。窗外的树影清晰而又模糊。已入深秋，树上的叶子日渐稀疏，已不堪雨的冲击。一根树枝探向了窗子，上面还残留着一片绿叶，它那么孤单无助，像一片迷失了方向的绿色小舟，随时都有被这雨水打落，不知飘向何处。看到它，我仿佛看到了失忆的自己，未知的明天，我俩该是一样的吧？来自作文吧 zUOwENbA.net
Yes, I right now, in be being lost in a piece of Zhang Shi to coil, it is like that in wind pendulous branch, confused and acedia. I cannot find way, see not clear future, lose in oneself crammer only, in be being lost in to blame sound, lick lap to wear alone of failure agonized. I am more than effort, every playday rushs about in classes of each take lessons after school, and at the moment I all pride and self-respect, it is before this piece of report, become without a single redeeming feature.
是的，此时的我，就迷失在一张张试卷中，像那根在风中摇摆的树枝，迷茫而又绝望。我找不到方向，看不清未来，只有迷失在自己的谎言中，迷失在一片责备声中，独自舔舐着失败的苦涩。我不止一次的努力，每个休息日都奔波在各个补习班中，而此刻我所有的骄傲和自尊，都在这张成绩单前，变得一无是处。
Do not know when, the pluvial decrescent outside the window, but wind is even more violent however. “ bang ” , the window is blown by wind, a familiar scent, if silk is affecting my forehead commonly. I had answered a god to come, that is the breath after rain, clay is jumbly leaf sends out the faint scent that come out, that is the breath of life! Before I develop a window immediately, big mouth ground is breathing.
不知何时，窗外的雨变小了，可风却越发猛烈。“啪”，窗子被风吹开，一缕熟悉的芳香，如丝一般牵动着我的眉宇。我回过神来，那是雨后的气息，泥土混杂着树叶散发出来的清香，那是生命的气息！我立刻冲到窗前，大口地呼吸着。
The form of a green, greet my eye silently, that is tender tender leaf, standing firm tenaciously in branch, branch by wind tear at are worn, lash is on glazing, there still is glittering and translucent drip on leaf, the tear that should be it then? Is its heart also met painful? When autumn wind indulge in wilful persecution, sift of every piece leaf, it does not know ground of what is appropriate to the occasion to come to this however worldly, at the moment although have night only, but it grows hard however, break through this darkness, finding sunlight. I raise a head, see black clouds drops off gradually, in seeing a sky, bai Yun drifts, resemble the silken cloth of a dark blue, by little avulsion. And this small leaf, holding a head high, awaiting sunshine of penetrable black clouds that momently. It looks be like insignificant and flimsy, but it uses its indefatigable effort and interest of tenacious pliable but strong however, stand firm loftily face a setback, it won't shrink back; Face storm, it did not lose way, not awe-stricken failure, with little life, bring the world the hope of a bit green.
一抹绿色的身影，静静地映入我的眼帘，那是一片嫩嫩的叶子，就在枝头顽强地挺立着，树枝被风一下下撕扯着，抽打在玻璃窗上，叶子上还残留着晶莹的水珠，那该是它的泪水吧？它的心也会痛吧？当秋风肆虐时，片片叶子纷落，它却不识时宜地来到这世间，眼前虽只有黑暗，但是它却努力生长，冲破这黑暗，寻到着阳光。我抬起头，看到乌云渐渐散去，看到天空中，白云浮动，就像一块碧蓝的绸布，正在被一点点扯开。而这小小的叶子，正昂起头，等待着阳光穿透乌云的那一刻。它看似渺小脆弱，但它却用自己不懈的努力和顽强的韧劲儿，傲然挺立面对挫折，它不会退缩；面对风雨，它没有迷失方向，不畏惧失败，用微小的生命，带给世界一点绿色的希望。
At this moment, the past one act act emerges in my brain: Be those who acquire a late night that day, mom is accompanying me in back all the time; It is me the mood is low that day, friend Na Can's sodden smile is comforting me; It is me be perplexed by difficult problem that day, the teacher is me patiently to solve. Actually that bundle bundle the ray is beside me, below my foot, xiang Yuan is in outspread, outspread ……
这时，往事一幕幕在我脑海中浮现：是学到深夜的那天，妈妈一直在身后陪伴着我；是我心情低落那天，朋友那灿烂的笑容安慰着我；是我被难题困扰的那天，老师耐心地为我解答。其实那一束束的光芒就在我身边，在我的脚下，向远处延伸、延伸……
From now on I no longer confused, because I saw the way of effort, saw the future of ahead light, that wipes green already sadly embedded in my heart, from now on, I won't be again confused, I should lead next raise sail in it, find the way in my heart.
从此我不再迷茫，因为我看到了努力的方向，看到了前方光明的未来，那抹绿色已悄然植入我的心中，从此，我不会再迷茫，我要在它的引领下扬起风帆，找到我心中的方向。(文/夏思余)