Dear music teacher:
亲爱的曲老师：
When writing down this name that called countless times, my mind heats up heat, had emerged a warm current. When thinking of a few days to cannot look at you to call a such name face-to-face again, my tear was about to fall down! Have a lot of suddenly the word of a lot of, want to say to you.
写下这句喊了无数遍的称呼时，我的心头便热热的，涌过一股暖流。想到过几天就不能再面对面看着您喊出这样的称呼时，我的眼泪都快要掉下来了！突然有好多好多的话，想对您说。
Be still written down so that you give us the first class that attend? You are taking a pair of fierce look to walk into a classroom, murderous look is full of in the key point that yields his as far as possible. You think us a severity hsown by an official on assuming post, let us be afraid of you. What can install is fierce very fast by you the sound of the eye of Na Shuangqing clear and ear of your Na Yue melted. You showed original shape insensibly: You are a lovely teacher! It is that short course, let us liked to go up you.
还记得您给我们上的第一节课吗？你带着一副凶相走进教室，尽量让自己的眼里充满杀气。你想给我们一个下马威，让我们怕你。可装出来的凶很快就被您那双清澈的眼睛和您那悦耳的声音融化了。您不知不觉就显出了原形：您是一个可爱的老师！就是那短短的一节课，让我们喜欢上了您。
You became a friend very quickly with classmates, we regarded you as one amiable, with classmates the good teacher of lay one's heart bare. But, we are too tender really. You release the aerosol of relaxed harmony to play, abrupt however assault takes an examination of us. Classmates are done so that lose one's head by the exam of your arise suddenly every time, you understood our actual level in our fluster however. When the petty trick that becomes you prevails time and again, the metropolis on your face is shown cannot refrain fromingly bad laugh, and cannot pass how to long be met again old tactics repeats. Can be you know, actually, did not pass how long, we studied you to appear, ” of your “ petty trick is here became ” of “ old game early. But we still cooperate you, put on the appearance that unaware every time.
您很快就和同学们成了朋友，我们都把您当成了一个平易近人，和同学们交心的好老师。可是，我们的确是太嫩了。你释放轻松和谐的烟雾弹，却突然袭击考我们。同学们每次都被你突如其来的测验搞得手足无措，你却在我们的慌乱中摸清了我们的真实水平。当你的小聪明屡屡得逞的时候，你的脸上都会情不自禁地露出坏笑，而且过不了多久又会故伎重演。可是您知道吗，其实，没过多久，我们就把您研究透了，你的“小聪明”在我们这里早就成了“老把戏”。可我们还是配合您，每次都装出措手不及的样子。
Music teacher, in our eye, you are a lively and lovely big elder sister, it is one can be mixed we the young associate of a game. Your smile is so beautiful, let us so jubilation! We want to see your smiling face, so we become very good. We hear your word, do not make you angry, because we think,see you laugh to us. Look at your smiling face, sweeter than eating candy is sweet still in our heart.
曲老师，在我们的眼里，您就是一个活泼可爱的大姐姐，是一个可以和我们一起游戏的小伙伴。你的笑容是那么的美，让我们那么的喜欢！我们想看你的笑脸，所以我们都变得很乖。我们听你的话，不让你生气，因为我们想看你对我们笑。看着你的笑脸，我们的心里比吃了蜜糖还甜。
Still remember that teacher's day? Walk into a classroom when you, we also came to make a surprise attack suddenly to you, below the circumstance that is without preparation in you, classmates are brushed together brush the ground to stand up, look at you affectionately, cry together piece: Wish you the festival is happy! Tell you stealthily, that is us carry in front of to had drilled, send you technically! We also saw you eventually lose one's head.
还记得那个教师节吗？当您走进教室，我们也给您来了一个突然袭击，在您毫无准备的情况下，同学们齐刷刷地站起来，深情地看着您，一起喊出：祝您节日快乐！悄悄地告诉您，那是我们提前排练好，专门送给您的！我们终于也看到了一次您的手足无措。
Music teacher, classmates know you have ” of piercing eye of a pair of “ , you often say “ my what is bad, it is an eye good. We feel ” you can see through us. You understand us each person. Also this pair of eyes because of you, we become special custom, do not become other issue on your class, also do not make petty action, listen to your lecture seriously, grabbing the query that answers you.
曲老师，同学们都知道您有一双“火眼金睛”，您常说“我什么都不好，就是眼睛好。”我们都感觉您能看透我们。您了解我们每一个人。也因为您的这双眼睛，我们都变得非常规矩，在您的课上不做其他事，也不做小动作，认认真真听您讲课，抢着回答您的提问。
Music teacher, do you know, in our heart, you are a small sun. No matter we encountered the trouble with not happy what, wanted to see you only, heard your voice, meet immediately ” of “ shade fair. We have worry to dare say with you, we have difficult problem to dare look for you to ask ……
曲老师，您知道吗，在我们的心里，您就是一颗小太阳。无论我们遇到了什么不开心的事，只要看到了您，听到了您的声音，马上就会“阴转晴”。我们有心事敢跟您说，我们有难题敢找您问……
These days, classmates are counting a “ silently to still have a few days of ” under the counter. We want to let time be gotten too really again a bit slower, a bit slower! We are expecting the 2nd course is maths, the 3rd class or mathematical …… think of to was about to graduate, in the heart with respect to excessive full disconsolate and do not abandon.
这些日子，同学们私下都在默默地数着“还有几天”。我们真想让时间过得慢一点、再慢一点！我们盼着第二节课是数学，第三节课还是数学……一想到就要毕业了，心里就溢满了惆怅和不舍。
Music teacher, graduation parts that day, if I wept, your meeting jest I? Classmates agree under the counter, want to laugh at move and your group photo to say good-bye, but I always feel, that day of hand that I may play you drops tear comes, I do not want to leave university grade elementary school really, do not want to leave you!
曲老师，毕业分别那天，如果我流泪了，你会笑话我吗？同学们私下约定，要笑着和您合影说再见，可我总感觉，那一天我可能会拉着您的手掉下眼泪来，我真的不想离开大学路小学，不想离开您！
Your student Ge Ping intelligent
您的学生葛苹慧
2021 day of X month X
2021年X月X日(文/葛苹慧)