Newton is the scientist with 17 famous centuries, he ever had held the position of England royal institute chairman.
牛顿是17世纪著名的科学家，他曾担任过英国皇家学会会长。
One day he is sitting below malic tree to rest, suddenly an apple falls down on the head that smashs him, he is felt by the place that is bungled to weigh, at this moment Newton thought of a problem, why to out of line rises up and always fall downward when throwing the ball to the middle of sky severally, that Newton is taking an apple to have a kind of strange idea suddenly, have a kind of invisible power, in act well to pull the apple to the ground in, passed very long Newton solves this problem eventually, conclude from this give a formula, this is gravitation rule.< Www.zuOwEnBa.NET >
有一天他正坐在苹果树下休息，忽然一个苹果掉下来砸到他的头上，他摸了摸被被砸重的地方，这时牛顿就想到了一个问题，当各自把球向空中抛时为什么不一直向上升起而总是向下落，那牛顿拿着苹果突然有一种奇怪的想法，是不是有一种看不见的力量，在起作用把苹果拉向地里呢，过了很久牛顿终于解答这个问题，并由此推断出一个公式，这就是万有引力规律。
He thinks, every object on the world has a kind of invisible force to be being attracted, heavy object is bigger than light object appeal, the earth that we live is gotten greatly than tellurian everythings on earth many what earn more, so all objects of upcast, final metropolis falls to the ground, this is the result that the earth carries gravitation action, newtonian discovery can explain tellurian physics phenomenon still can explain cosmic phenomenon not only, there still are a lot of heavenly bodies besides the earth. For instance the sun, moon, spark, jupiter, they are together through gravitation, so the moon is circling the earth to turn, the earth is circling the sun to turn, it is this kind of force, secure them in respective locally. Just make although they move below same sky, but won't produce collision.
他认为，世界上每个物体都有一种看不见的力吸引着，重的物体比轻的物体吸引力大，我们生活的地球比地球上的万物都大得多挣的多，所以向上抛的所有物体，最终都会落到地上，这就是地球通过万有引力作用的结果，牛顿的发现不仅可以解释地球上的物理现象还可以解释宇宙的现象，地球之外还有许多星球。比如太阳，月亮，火星，木星，他们都是通过万有引力在一起的，所以月亮绕着地球转，地球绕着太阳转，是这种力，把他们固定在各自的位置上。才使得他们虽然在同一天空下运动，但不会发生碰撞。
Small apple gave Newton so big inspiration. Same phenomenon, already common in people look, do not regard as one and the same, but the law that Newton discovered gravitation through his reflection however.
小小的苹果给了牛顿这样大的启示。同样的现象，在别人眼里早已司空见惯，不当作一回事，但牛顿却通过自己的思考发现了万有引力的规律。(文/栾奥琦)