My with desk he calls XXX, his since my friend, also be the good example in my study.
我的同桌他叫XXX，他既是我的朋友，也是我学习中的好榜样。
His study is very assiduous, every time after the teacher assigns home work in the school, he can use after school time to keep home work, sit almost always on him seat, see he gives classroom play rarely, bench seemed to adhere his buttock same. He often is such, affected me.
他学习非常勤奋，每当老师在学校把家庭作业布置后，他就会利用课余时间把家庭作业写完，几乎总坐在自己座位上，很少看见他出教室玩耍，凳子好像把他的屁股粘住了一样。他经常是这样，把我都感染了。
Ma Kangqi is very modest, but emulative. In taking an exam, I took an examination of whole class the first, he is lower than me dichotomy, he says: "Hao Junxuan, you are waiting, take an exam next time I am taken an examination of high than you certainly! " then, he everyday besides see a book brush a problem namely. Just as one would expect, in this midterm, my total fraction is smaller than him 0:5. But he says however: "Do not have a thing, you compare me only low 0:5, try hard again, taller than me. Besides, I am class only the 4th, let I and you progress together! Let I and you progress together!!
马康启非常谦虚，但又好胜。在一次考试中，我考了全班第一名，他比我低两分，他就说：“郝峻轩，你等着，下次考试我一定比你考得高！”于是，他每天除了看书就是刷题。果不其然，在这次期中考试中，我的总分比他低了零点五分。可他却说：“没事，你只比我低零点五分，再努力一下，就比我高了。再说，我只是班级第四名，让我和你一起进步吧！”
Ma Kangqi not only study is good, and kind-hearted and easy, total meeting is class consider. Once, I forgot to take writing case. The study articles for use that oneself took out to like most after he sees is put to my table, say: "You are carried casually which use! " still once, he sees the foot of a classmate of our class is crooked, before running instantly, uprear he, say: "Classmate, doesn't your foot have a thing? I take you to infirmary. " then, helped that fellow student infirmary, say to the doctor: "Doctor, this classmate foot of our class is crooked, you look serious... " still have even if when the teacher arranges collective work, he always scratchs advanced surface, carry tired vivid dirty work to work only.
马康启不但学习好，而且善良大方，总会为班级着想。有一次，我忘带了文具盒。他看见后拿出了自己最喜欢的学习用品放到我桌子上，说：“你随便挑哪个使用！”还有一次，他看见我们班的一位同学脚歪了，立即跑上前，扶起他，说：“同学，你脚没事吧？我把你带到医务室去。”于是，将那位同学扶到了医务室，对医生说：“医生，我们班的这位同学脚歪了，你看一下严重不严重……”还有就是老师安排集体劳动时，他总是抢在前面，专挑累活脏活干。
Ma Kangqi, you have a lot of to deserve the place that I learn, I should learn to you, learn those good moral character, I should resemble you same, not only the state of mind that should keep abasement, and should try hard conscientiously, learn well in student times. Do an useful to society and country person in the future!
马康启，你有很多值得我学习的地方，我要向你学习，学习那些优良的品德，我要像你一样，不但要保持谦卑的心态，而且要勤奋努力，在学生时代好好学习。将来做一个对社会和国家有用的人！