I from be born to now, altogether raised two dogs, these two name exactly like, call Carl, sort is same also. To distinguish these two dogs, I often call the first kilocalorie Er, this calls small Carl only now. In my eye, small Carl is kilocalorie Er all the time is vicarious, so because,saying is that paragraph of tragedy two years ago.
我从出生到现在，一共养了两只狗，这两个只的名字一模一样，都叫卡尔，种类也一样。为了区分这两只狗，我就经常把第一只叫大卡尔，现在这只叫小卡尔。在我眼里，小卡尔一直是大卡尔的替身，之所以这么说是因为两年前的那一段悲剧。
A spring two years ago, i, father and mom are taking kilocalorie Er to go to uncle home having dinner. In those days, small Carl has not been born. Before have a meal I am shouting to want to take kilocalorie Er to take a walk downstairs, mother also agreed. When I am preparing to pull dog string to it, hear father says however: “ need not be pulled, let it run. ”“ is no good. I refute ” . The drawing rope of “ dog dog is the most important, how can be you taken? ”“ is irrespective, it is very clever. ” father says. But under, smooth dog goes out together with mom if I am forced to listen to father. Originally today is to be worth one day glad, can why should blue sky is opposite so I? Let me lose it.来源 wwW.ZUowEnbA.nET
两年前的一个春天，我、爸爸和妈妈带着大卡尔去舅舅家吃晚饭。那时，小卡尔还没有出生。在吃饭之前我嚷着要带大卡尔去楼下散步，妈妈也同意了。我正准备给它牵狗绳的时候，却听见爸爸说：“不用牵，让它跑一跑。”“不行。”我反驳道。“狗狗的牵引绳是最重要的，怎么能不带呢？”“没关系，它很聪明的。”爸爸说。无奈之下，我只好听爸爸的话和妈妈一起出去溜狗了。本来今天是值得高兴的一天，可苍天为什么要这样对我？让我失去它。
Through a driveway, without zebra crossing and traffic light, the car is very much also, come and go, never-ending, people can go that one thoroughfare that approachs afforest only, that passageway has only on the side circuit crawl. At that time kilocalorie Er just 4 months, it is the most piquant when, because did not pull a string, it gets a crawl to be gotten into again a little while a little while. My eye is staring at it constantly, be afraid that it gives what accident really. Then, I want to hold it in the arms, but father says to let itself had gone, I am forced give u. Be in at this moment, kilocalorie Er develops a crawl suddenly, run to the driveway among, happen to, come the car with a rapidder rate, be in its run down at a draught the ground, I was frightened jump greatly. In a moment, never-ending car stopped, ground of my terrified terrified looks at the kilocalorie Er that had toppled, do not know how to should have done. Father had crossed crawl to hold it in the arms rise put on the edge, I and mom also followed the past. Car began to move again, but kilocalorie Er lies motionlessly over. At this moment, the eye on the edge bets a passerby of whole process to say: “ it is overwhelmed by the wheel neck, affirmation is trashy. I hear ” “ is trashy ” heart of these a few words broke.
经过一条马路，没有斑马线和红绿灯，车子也很多，来来往往，川流不息，人们只能走靠近绿化的那一条通道，那条通道只有旁边一圈围栏。当时大卡尔才四个月，是最调皮的时候，因为没牵绳，它一会儿钻出围栏一会又钻进。我的眼睛时时盯着它，真怕它出什么意外呀。于是，我想把它抱起来，可爸爸说让它自己走好了，我只好作罢。就在这时，大卡尔突然冲出围栏，跑到马路中间，正巧，开来一辆速度比较快的车子，一下子就把它撞倒在地，我吓了一大跳。霎时，川流不息的车辆都停了下来，我怔怔地看着已经倒下了的大卡尔，不知该怎么办好。爸爸跨过围栏把它抱了起来放在边上，我和妈妈也跟了过去。车辆又开始动了，可是大卡尔就一动不动地躺在那里。这时，边上目赌整个过程的一个路人说：“它被车轮压到脖子了，肯定没用了。”我一听到“没用了”这几个字心都碎了。
We buried in the evening kilocalorie Er, the family is extremely sad. Return the home I cried for ages, too pitiful, it comes to this worldly ability 4 months ah! Mom of period of time sees me often not happy buy a dog again to me, no matter be appearance,not be color differs with kilocalorie Er very few, we still also call it ” of “ card Er.
晚上我们安葬了大卡尔，全家都伤心极了。回到家我哭了好久，太可怜了，它来到这个世间才四个月呀！有一段时间妈妈看到我老是不开心就给我再买一条狗狗，不管是样子不是颜色都和大卡尔相差无几，我们也还是叫它“卡尔”。
This paragraph of tragedy resembles labyrinthian and same all the time around move I, make me constant remember the setting of that one act. Present small Carl passes very happily in our home, I do not beg it to have many nobility and clever, want can restful joy to go only, let it accompany me all the way scallion years good.
这段悲剧像个迷宫一样一直围绕着我，让我时常想起那一幕的场景。现在的小卡尔在我们家过得非常开心，我不求它有多高贵和聪明，只要能平安快乐就行，让它陪伴我一路的青葱岁月便好。(文/蒲彤欣)