At the moment I stand below that tree, times seems returned once upon a time, I can't help answering recall to come that past ……
此时此刻我站在那棵树下，时光仿佛回到了从前，我不禁回忆起来那件往事……
Everything is in hazy in, my good friend arrived home that day in, my very enthusiastic entertainment he, he is in the home everywhere wallop, curiosity is full of in the heart ask: What does Home “ your home have amused? I am looking at ” his really honest that day eyes, cured introduction: “ is breathed out! Let you see my room. ” he is glad get happy to dance, the develops me room of swiftly, in my heart namely cock-a-hoop, proud for the room that oneself friend sees him, fear he smashs very important thing again, but my afraid thing happened, when hear bang only, this sound is by the side of my ear resound, for a long time cannot drop off, I feel systemic fine hair on the human body stood to rise instantly, heart persistently jump madly, I feel so that expediting flow to blood, the heart thinks: “ there's no one who doesn't or isn't is the …… that …… not is not me, I dare not think ” downward again go, I rise continuously, busy incessantly ground bears down on room, open the door, the magic square on insight broke one ground, threw several, surely free is very open-eyed hoping to break the magic square of one ground, piece move the mouth wants what to say, but frighten the heart that held him, I do not know the faith that which come to, he does maintain, me immediately fly into a rage, opened him with thrust, cry angrily: “ you are fast go away! It is really, your compensate! ” needs free looks at me to get angry, in a low voice: “ is not me really I do not do …… . ” went away, I pick up an ulterly changed magic square achingly, just when I stand up when, see the filar cloth on the desk, immediately suddenly be enlightened! The I am so urgent conveniently when go to school puts magic square in the cloth that use silk to pester the drawer that go up in, want to pull magic square to be able to fall down only.
一切都在朦胧中，那天我的好朋友来到家里，我十分热情的招待了他，他在家里到处乱窜，心中充满好奇的问：“你家有什么好玩的？”我望着他那天真淳朴的眼神，治好的介绍：“哈！让你去看看我的房间。”他高兴得手舞足蹈，一溜烟的冲进我的房间，我心里即得意洋洋，为自己的朋友参观自己的房间而自豪，又担心他打碎十分重要的东西，可我担心的事情发生了，只听啪的一声，这声音在我耳边回荡，久久不能散去，我立即感到全身汗毛都立了起来，心一个劲的狂跳，我感觉得到血液在加速流动，心想：“莫不是……莫不是我的……，”我不敢再向下想去，我直起身，忙不迭地冲向房间，打开门，只见地上的魔方碎了一地，摔成了好几块，必畅十分惊讶的望着碎了一地的魔方，张着嘴想说什么，但惊恐占据了他的内心，我不知哪来的信心，认定就是他干的，我顿时火冒三丈，用力推开了他，愤怒地大叫道：“你快走开！真的是，你赔啊！”必畅看着我发火，低声道：“真不是我……不是我弄的。”便走开了，我心痛地拾起面目全非的魔方，正当我站起身时，看见桌上的丝布，顿时恍然大悟！原来我急着去上学时随手把魔方放在了用丝布缠上的抽屉里，只要一拉魔方就会掉下来。
I immediately one shake, can't help in the heart thrill through a thought: I blamed “ wrongly he, his …… can not make friend with me forever. I myself am opposite ” since after-thought immediately the fire that needs free is sent, in fear and trembling always feels in the heart, resemble having a small rabbit jumping, pharynx and larynx wanted to block a stone up same, “ otherwise …… apologizes to him, but he is not accepted how to do, calculated, anyway fall out with sb, be inferior to happening before what thing, it pass a few days is good to pass a few days. I am thinking ” to comfort my so, but do not know why, I and the channel that seem to one is lost sight of between free surely are being lain between, I cannot bear again the heart makes him sad, I abruptly one defeat, what to say? He is my good friend! Can make misunderstanding deeper how, our friendship is more valuable than gold, more never mention it magic square!
我顿时一震，心中不禁闪过一个念头：“我错怪了他，他……会不会永远不和我交朋友了。”我顿时回想起自己对必畅发的火，心里总感觉忐忑不安，像有一只小兔子在跳，咽喉想堵了块石头一样，“要不……向他道歉，可他不接受怎么办，算了，反正都闹翻了，不如就当着什么事都没有发生，过几天就好了吧。”我这样想着安慰自己，但不知道为什么，我和必畅之间好像有一条看不见的沟隔着，我又不忍心让他伤心，我猛然一挫，说什么呢？他是我的好朋友啊！怎能让误会更深呀，我们的友情比金子更贵重，更别说魔方了！
I am being grasped medicinal powder broken magic square, seize move into one's husband's household upon marriage, change leaves a floor, home Xiang Bichang runs, eventually I reached his home, I waveringly otherwise wants to knock, in him door mouth is wandering, I also know is I misunderstand him, but I face him without courage from beginning to end, I saunter before the door often to window look around, the hope needs free can open the door actively, final I hearten beat the door noisy, see his grandmother extends a head to ask about only: “ well! Do you search surely free? Ground of firm of ” my firm nods, his grandmother sighs: He and his parents go “ station, I did not listen to ……” of his return to one's native place he says, begin to run to the station, I remembered immediately and surely the friendship of free, that picture is how true, how kind, there is magic square closely in my hand, burying a head to running quickly madly, go becoming endless and clinking toward the road of the station right now, I hear wind is by the side of ear only howl, I can't help feeling lightheaded, nose acid is acerbity the five flavors is immediately miscellaneous old.
我攥着散碎的魔方，夺过门，窜下楼，向必畅家跑去，终于我到了他家，我正犹豫着要不要敲门，在他家门口徘徊着，我也知道是我误会他了，但我始终没有勇气面对他，我在门前转悠不时向窗户张望，希望必畅能主动开门，最终我鼓起勇气敲响了门，只见他姥姥伸出头问到：“咦！你找必畅吗？”我狠狠地点了点头，他的姥姥叹到：“他和他父母去车站了，他回乡……”我没听他说完，便拔腿向车站跑去，我顿时想起了和必畅的友谊，那画面是多么真实，多么亲切，我手里紧紧攥着魔方，埋着头狂奔着，此时去往车站的路变得漫长无比，我只听见风在耳边呼啸，我不禁感到头昏眼花，鼻子酸酸的顿时五味杂陈。
Eventually, I arrived station, but everything is late still, as Klaxon cry fluted, the car that needs free sits had set out, at the moment, I stand in the sign that plants next hoping that a car is far to go, silent, wind breathes out breathe out blow, leaf rustle makes sound, branch is swaying, colour of sky irretrievable the ground becomes silent go down, the ray is faint come down, send desolate …… , the car is gradually far went, lost sight of, imperceptible in, the magic square that grasping in the hand falls to the ground, the hand has been hit by sweat wet.
终于，我到了车站，可是一切还是迟了，随着汽车喇叭的鸣笛声，必畅坐的车已经出发了，此时此刻，我站在树下望着汽车远去的影子，沉默着，风呼呼的吹，树叶沙沙作响，树枝摇曳着，天色正无可挽回地沉寂下去，光线暗淡下来，一派荒凉……，车渐渐远去了，看不见了，不知不觉中，手中攥着的魔方落到了地上，手已经被汗水打湿了。
At the moment, the setting sun is illuminated mirror fall in the tree, a little boy is crying silently, everything is too late.
此时此刻，夕阳照映在树下，一个小男孩默默地哭泣着，一切都太迟了。(文/龙靖宇)