Days, flowing drip; We, in grow. Junior we are in hard, going all out in work.
时光，在流淌；我们，在成长。年少的我们在努力，在拼搏。
Beautiful Hua Rujin, when our cherish, we go all out in work, it is only perfect.
韶华如锦，我们惜时，我们拼搏，只为锦上添花。
Perhaps, you do not know, had gone all out in work only, had tried hard, had paid, just meet somewhat redound.
也许，你并不知道，只有拼搏过，努力过，付出过，才会有所回报。
Look at that harsh report, my heart suddenly one shake, the socket of eye of tear excessive eyeful. Disregard mom's advise, ran into a room, throw the door suddenly.
看着那刺目的成绩单，我的心猛地一震，泪水溢满眼眶。不顾妈妈的劝导，跑进了房间，把门猛地一摔。
Drizzly urgent rain knocks a window. Coagulate eye place, drenched world, the inner —— that just is like me is wet and windy. Outside the window, that emerald green color is irrigated to leave by heavy rain, however all the more is verdant. One pole pole repairs bamboo, stand firm loftily in harships, quiet carriage is outstanding. Inside garden brick build by laying bricks or stones, full establish is worn the tuber of dwarf lilyturf is careless. One clump, tuft forms a cluster, soft and not weak, beautiful transgression dirt.
潇潇急雨敲窗。凝眸处，湿淋淋的世界，恰似我的内心——风雨交加。窗外，那片翠色被大雨浇离，却愈加苍翠。一竿竿修竹，在风雨中傲然挺立，清姿卓然。园圃砖砌内，满植着麦冬草。一丛丛，一簇簇，柔而不弱，秀逸出尘。
This bamboo, this is careless, crosswind of rain of even if meet with is mad, still easy and sturdy. That kind of eminent prominents aloof vigor of style, shook deeply I, impel is worn I. Serve as the clever person of everythings on earth, ought not to I choose to hold out a chest to go ahead? Yes, namely such! Lower his head to the life anything but, abandon going all out in work anything but!
这竹，这草，纵使遭逢雨横风狂，依然从容坚定。那一种卓荦超然的风骨，深深地震撼了我，感召着我。作为万物之灵的人，难道我不该选择挺起胸膛向前走吗？对，就是这样！决不向生活低头，决不放弃拼搏！
Outside delivering the view to the window again, the line of sight sheds the bamboo that has connected beautiful Qi, withy grass, become sturdy gradually. The wing that against the wind flies, open already.
再次把目光投向窗外，视线流连过秀颀的竹、柔韧的草，渐渐变得坚定。逆风飞翔的翅膀，已然打开。
October lightly and to, the first games of career of junior high school pulls open heavy curtain. The “ general ”—— in be being nodded fortunately by sports teacher is dish bird —— actually I, ground of in fear and trembling stands on the scratch line of 1000 meters of long-distance running, very nervous, the heart pounds ceaseless, be unable to bear or endure the ground thinks: “ if I run reciprocal first word, not too lost face? But, abandon the word that run, be more lose face? ”
十月翩然而至，初中生涯的第一场运动会拉开帷幕。幸运地被体育老师点中的“大将”——其实是菜鸟——我，忐忑不安地站在1000米长跑的起跑线上，极为紧张，心怦怦地跳个不停，禁不住地想：“如果我跑倒数第一的话，不就太丢人了吗？可是，弃跑的话，岂不是更丢人？”
“ phut! ” rings as gun, accompanying all the way of as one falls cheer sound, my do all one can runs the match ended …… later, I also did not obtain first good result, but I also had tried hard, went all out in work, also did his best.
“砰！”随着一声枪响，伴随着一路此起彼伏的加油声，我奋力奔跑……后来比赛结束了，我也并没有取得第一的好成绩，但是我也已经努力了，拼搏了，也尽力而为了。
This is experienced to my all previous, also be test.
这是对我的一次历练，也是考验。
Taking the place of with non-leap year personally we, need goes all out in work to also need hard more. You also had forgotten this to lose the word in the dust of years probably, but in our life little not it.
身在和平年代的我们，需要拼搏也更需要努力。你或许也已经忘记了这个遗失在岁月的尘埃里的字眼，但是我们的生活中少不了它。
Go all out in work, I am in each years, each months, each days of word —— that cannot forget my year keyword!
拼搏，我在每一年，每一月，每一日都无法忘却的字眼——我的年度关键词！(文/于梦滢)