After a waftage rain, sunshine is taking the air of relaxed warmth to fly, gentle breeze also is blown gently. And we, in the Chu Qing after this rain, gentle breeze is vernal greeted afternoon prepare long already poetry to read aloud the match, go the poetics picture meaning in appreciate poem, patriotic feelings.
一场飘荡的雨后，阳光带着清爽温暖的空气飞来，微风也轻轻地吹。而我们，在这场雨后初晴，微风和煦的午后迎来了筹备已久的诗歌朗诵比赛，去体味诗中的诗情画意，爱国情怀。
Finish class ten minutes, always can see on corridor have a lot of fellow students in not tire of its practice over and over irritatedly. After school, the classmate of responsible match also is improving plan ceaselessly, be convenient to use shows the most perfect state when the match. Till before a few minutes of the match, classmates still carry Shi Wen on the back in silent, do one's best is perfect! In classmates drive, I also begin know sth thoroughly the Shi Wen at the heart, memory over and over.
下课十分钟，走廊上总能看到有许多同学在不厌其烦地一遍又一遍地练习。放学后，负责比赛的同学也在不断地改进方案，好使在比赛时展现最完美的状态。直到比赛的前几分钟，同学们依然在默背诗文，力求完美！在同学们的带动下，我也开始把烂熟于心的诗文，记忆一遍又一遍。
"5 year are enjoyed please below (2) the class brings [I am proud, I am Chinese] . " fall as compere one's voice in speech, we are striding orderly pace to be on arena.
“下面请欣赏五年级（2）班带来的[我骄傲，我是中国人]。”随着主持人话音落下，我们迈着整齐的步伐走上舞台。
The heartbeat is faster and faster, of phut phut jump, billow was lifted already in the heart, forehead is risking cold sweat ceaselessly, do not know to be put where the hand is nervous also gift is nice. Calm begins in the heart slowly nevertheless, it is normal that the heartbeat also restored. Time slowly in the past, the program also arrived end.
心跳越来越快，砰砰的跳，心里早已掀起了巨浪，额头不断的冒着冷汗，手也紧张得不知放在哪里才好。不过慢慢地心里开始平静下来，心跳也恢复了正常。时间缓缓过去，节目也到了尾声。
After the performance ends, make minute of segment, the heart of be pacified warms up again, everybody holds his breath wirh fixed attention is static await result, but it is joking that compere resembles like, often do not study the position of our class. As " 5 (2) class, the first! " everybody's hurrah is incessant Yu Er, a piece of Zhang Zhi is the excitement that cloak does not stay in on tender face.
表演结束后，打分环节，平复的心又激动起来，每个人都屏息凝神静待成绩，可主持人就像是开玩笑似的，老是不念我们班的名次。随着一声“五（2）班，第一名！”大家的欢呼声不绝于耳，一张张稚嫩的脸上是遮掩不住的兴奋。
I regard a student as the delegate, slowly the trend gets award platform. That momently, have in the heart acerb, have agonized, have sweetness, also have tear, but more it is happy! We did not waste hard, also realized the promise to the teacher! More important is, we succeeded!
我作为学生代表，缓缓走向领奖台。那一刻，心中有酸涩，有苦涩，有甜蜜，也有泪水，但更多的是喜悦！我们没有白费努力，也实现了对老师的诺言！更重要的是，我们成功了！
In what be on the stage that receive award that momently, I understood those who change to the achievement of everybody is sweat and effort, also understood " on the stage ten minutes, below the stage 10 years of result. " essence -- can have get one's own back hard. Study also is such, only assiduous, progress ceaselessly only, only hardheaded, also can gain ultimate success!
在走上领奖台的那一刻，我明白了每个人的成就是汗水与努力换来的，也明白了“台上十分钟，台下十年功。”的真谛——努力就会有回报。学习亦是如此，唯有勤奋，唯有不断进步，唯有脚踏实地，也能取得最后的成功！
Let us use sweat and effort, accomplish good future, achievement is brand-new oneself! Hurry off to future, we travel together together!
让我们用汗水与努力，成就美好未来，成就全新的自己！奔赴未来，我们一起同行！