A day, we should return grandmother home. I get dressed, just when I want the period of the day from 11 pm to 1 am that wear socks, the toe section chief that discovers a sock " small mouth " . "Had done not have method to be worn again ah " , I what thinking so in the heart just should lose it into rubbish basket, see another sock still resembles however new same, so desertion have a place it seems that regrettablly, and the sock it may not be a bad idea that cut a hole only then resembles witting oneself next destiny, buddha of Fang of that small mouth is saying desperately to me: "Do not want! Do not want! Do not throw us into rubbish basket! Do not throw us into rubbish basket!!
一天，我们要回姥姥家。我穿好衣服，正当我要穿袜子时，发现一只袜子的脚趾处长了个“小嘴巴”。“已经没办法再穿了啊”，心里这么想着的我刚要把它丢进垃圾筐，却看到另一只袜子还像新的一样，就这么丢掉似乎有点可惜，而那只破了洞的袜子也好像知晓了自己接下来的命运，那个小嘴巴彷佛在拼命地对我说：“不要啊！不要啊！不要把我们扔进垃圾筐里啊！”
Proper when my in a dilemma, mom called me, she is pulling my hand to sat in bedside to tell a story to me, cry " the bedgown of Premier Zhou " . In the story, deng Ying of more than 70 years old exceeds a grandma to wearing presbyopic glasses, stitch a gleam of gives Premier Zhou filling night clothes carefully. Although Premier Zhou and Deng grandma are national leader, but they still are holding to so difficult and simple way. This story is the elementary school on mom when had learned, she tells it to me to listen again now, let the spirit that I learn and revolutionary of successive older generation economizes. The feeling is very ashamed after I listened, take needle and line from the drawer immediately, say to mom: "Mom, I should learn to Premier Zhou, also did not waste again. You teach me how to let a sock ' shut up ' ! " the clue that mom yielded me to cut about 20 centimeters, wear from pinhole next go in. This is a not easy thing really, my hand tottering the ground, after trying a few times, succeed eventually! The tail office that equiping fine line finally makes a written guarantee, can begin to fill. I cover the sock on the hand first, reoccupy forefinger and middle finger " small mouth " maintain, again me " golden cudgel " (namely that needle) take, in " small mouth " go up a little while sidewards is seamed, a little while end up is seamed... finally, "Small mouth " closed eventually. I am worn try on the foot, although unlike is new the sock is perfect in that way, but of this askew sutural the work achievement that is me after all, I let successfully defeat a sock to avoid only at be being discarded, let it continue to fulfil its mission, I am very happy and proud!
正当我左右为难时，妈妈叫住了我，她拉着我的手坐在床边给我讲了一个故事，叫《周总理的睡衣》。故事里，七十多岁的邓颖超奶奶戴着老花镜，一针一线仔仔细细地给周总理补睡衣。虽然周总理和邓奶奶都是国家领导人，但他们还坚持着这样艰苦朴素的作风。这个故事是妈妈上小学的时候学过的，现在她又把它讲给我听，让我学习和继承老一辈革命者勤俭节约的精神。我听了之后感觉很惭愧，立刻从抽屉里拿来针和线，对妈妈说：“妈妈，我要向周总理学习，再也不浪费了。你教我怎样让袜子‘闭嘴'吧！”妈妈让我剪了大约20厘米的线，然后从针孔里穿进去。这真是一件不容易的事，我的手颤巍巍地，试了几次之后终于成功！最后在穿好的线的尾巴处打一个结，就可以开始补了。我先把袜子套在手上，再用食指和中指把“小嘴巴”撑开，再把我的“金箍棒”（也就是那根针）拿过来，在“小嘴巴”上一会儿横着缝，一会儿竖着缝……最后，“小嘴巴”终于闭上了。我穿在脚上试了试，虽然不像新袜子那样完美，但这歪歪扭扭的针脚毕竟是我的劳动成果，我成功地让一只破袜子免于被丢弃，让它继续完成自己的使命，我很开心和自豪！
Although filling sock is a bagatelle, it let me grow however a lot of. Although we today's life already not anxious eats not anxious is worn, but again rich life also via rising prodigal with waste, more what is more,the rather that today's life is to resemble the revolutionary ancestors exert one's utmost effort like Premier Zhou be being spread for us. We should ground of hardworking and thrifty lives, develop the ability that oneself work, even if be,resemble filling sock such bagatelle. Such not only can let trash be used circularly, also can make the mental generation acting inheritance of revolutionary ancestors goes down.
补袜子虽然是件小事，它却让我成长了许多。虽然我们今天的生活已经不愁吃不愁穿，但是再富足的生活也经不起挥霍和浪费，更何况今天的生活是像周总理一样的革命先辈呕心沥血为我们铺就的。我们应该勤俭地生活，培养自己劳动的能力，哪怕是像补袜子这样的小事。这样不但能让废物循环利用，也能使革命先辈的精神代代传承下去。