On our class, have a such fellow students, be called ” of “ Ma Zihan, she is I consider benedictory person most.
在我们班上,有这样一名同学,名叫“马子涵”,她是我最想感谢的人。
She is growing black skin, the big eye of bright, long and thin brow, small mouth of a piece of cherry, grow long hair, like to plunging into horsetail plait, wear black jacket, white trousers.
她长着黑黑的皮肤,水汪汪的大眼睛,细长的眉毛,一张樱桃小嘴,长长的头发,喜欢扎着马尾辫,穿黑色的上衣,白色的裤子。
She often helps me, a day of one grade, sunshine is beautiful, the sky is waving a Bai Yun. “ babbles! Babble! Noise of ” exam bell rises, the needle drops the quiet Lian Yigen in the class to be able to hear on the ground. I read examination paper, take a pen to prepare to write. “ is strange, where is my pen? How to return a responsibility? ” my heart thinks. I resemble an ants on a hot pan urgently, satchel also was turned over by me a De Chaotian. How does “ do? I say ” in a low voice. At this moment, those who sit in the Ma Zihan's classmate behind me to seemed to see me is anxious, say in a low voice to me: Did your pencil lose “ ? I borrow you. How do you use ”“ then. ”“ is at ease, I still have! She laughs at ” slightly, say. The exam ended, I made examination paper happily, discover however, she what write very quickly all along at ordinary times, did not write this actually.
她经常帮助我,一年级的一天,阳光明媚,天上飘着朵朵白云。“叮咚!叮咚!”考试铃声响起,班里安静的连一根针掉在地上都能听见。我看了一遍卷子,拿笔准备写。“奇怪,我的笔呢?怎么回事?”我心想。我急得像热锅上的蚂蚁,书包也被我翻了个底朝天。“怎么办?”我小声说。这时,坐在我身后的马子涵同学好像看出了我的焦急,对我小声说:“你的铅笔丢了吗?我借给你吧。”“那你怎么用。”“放心,我还有一根!”她微微一笑,说道。考试结束了,我愉快地交了卷子,却发现,平时一向写得很快的她,这次竟然没有写完。
I just know after the event, that pen that so she lends me to use is very good with, and that pen of herself, have bit of trouble, not quite good with. I am touched very much!
事后我才知道,原来她借给我用的那根笔很好用,而她自己的那根笔,有点毛病,不太好用。我很感动!
This is Ma Zihan's classmate, I think benedictory most a person.
这就是马子涵同学,我最想感谢的一个人。(文/柴米瑄)