My English is particularly poor, went up English of junior high school is about to take an exam, go up to let my English follow, mom signed up for to me in summer vacation English coachs class, used full the time of a month, my prepare lessons before class before 4 unit. Before 4 unit are very simple, I did not have cost to learn energetically more, term begins one by one first, I feel quite good still. Can be the grow in quantity as content, I learn more and more demanding, final development trains the problem that go up to won't be done to English foundation, even some articles look not to understand, mom is fraught, supervising and urge everyday word of my back text, back, but what as a result of me exercise writes is slow, go doing these without time, what carry on the back so is very few, mom uses the time on the weekend to coach even the line with my video with respect to the student parent that asks her me, I try hard learning, marking note, still can not catch up with the teacher's plan, later my English worse and worse.
我的英语特别差,上了初中英语就要考试了,为了让我的英语跟得上,妈妈在暑假里给我报了一个英语辅导班,用了整整一个月的时间,我预习了前四个单元。前四个单元都非常简单,我没费多大力就学会了,初一一开学,我感觉还挺良好。可是随着内容的增多,我学习起来越来越吃力,最后发展到英语基础训练上的题都不会做,甚至有的文章都看不明白,妈妈心急如焚,每天都在督促我背课文、背单词,但由于我作业写的慢,没有时间去弄这些,所以背的很少,妈妈就请她的学生家长利用周末的时间跟我视频连线辅导我,我努力的学着,记着笔记,可还是赶不上老师的进度,后来我的英语越来越差。
That summer vacation that ends first, mom looked for an acquaintance to me again man-to-man coach, every other day afternoon, I should go, mom is riding electric car to carrying me, rubbing the double eye of Xing Song, risking steam of the person that bake, carrying burning sun on the head, cross most the city goes on oil field English class, arrive every time downstair, again breathless run go upstairs when going, I often am heated up the hair is unconsciously, all over the face aglow, streaming with sweat, for my English achievement can rise, I bit gnash one's teeth to hold to a many month, reviewed two English books of one grade entirely, I feel I had been clear about, of many syntactic what a lot of clearer.
初一结束的那个暑假,妈妈又给我找了个熟人一对一辅导,每隔一天的午后,我都要去一次,妈妈骑着电动车载着我,揉着惺忪的双眼,冒着烤人热气,顶着火辣辣的太阳,穿过大半个城市去油田上一趟英语课,每当赶到楼下,再气喘吁吁的跑上楼去时,我往往热得头发蒙,满脸通红,汗流浃背,为了我的英语成绩能提高,我咬咬牙坚持了一个多月,把一年级的两册英语书全部都复习了一遍,我感到我已经清楚了,不少语法什么的都明白了很多。
In a this many month, I abandoned noon break, abandoned air conditioning beverage, the flower was in many time to learn English to go up, but I do not regret, because I know one is paid, a results, although my progress also does not calculate too big, but this all the way hard I also do not regret.
这一个多月里,我舍弃了午休,舍弃了空调饮料,大量的时间花在了学英语上,但是我不后悔,因为我知道一份付出,一份收获,虽然我的进步也不算太大,但是这一路的努力我也不后悔。
In student times, we make arduous efforts only, before loading, go, ability has bright future.
在学生时代,我们只有努力奋斗,负重前行,才能有明亮的未来。