On the weekend, I and little brother buy food along with the grandma. When just going, in the sky cloudy, seem to be in to people premonitory fast rained. Walk out of market when us, feel what to have on the head cool cool thing is drippy come down. Look up, it is small drip-drop actually. Gradually, rain turns into cloudburst by fine drizzle, in the “ of wind help ” falls, all the more is wanton. On the building, on all sorts of buildings, full is “ classic ” of rain. The pedestrian on the street, some into illicit home car getting, some maintains the umbrella that carries, return some to take shelter from rain below eave, want to waited for rain to leave farewell home. But our whats were taken, be forced to take shelter from the rain below eave. Waited for ages, pluvial a bit does not have the look with weary a wee bit, underground of ” of “ bang bang is gotten fiercer. But under, the grandma is forced to went to a supermarket buying an umbrella.
周末，我和弟弟随奶奶去街上买菜。刚刚去时，天空中就乌云密布，好像在向人们预告快下雨了。当我们走出菜市场，头上便觉得有什么凉凉的东西滴落下来。一抬头，竟然是小雨滴。渐渐地，雨由蒙蒙细雨转成倾盆大雨，在风的“帮助”下，愈加肆意。房屋上，各种建筑物上，满满的都是雨的“杰作”。街上的行人，有的钻进私家车里，有的撑开随身携带的雨伞，还有的在屋檐下避雨，想等雨下完了再回家。可我们什么也没带，只好在屋檐下躲雨。等了好久，雨丝毫没有一丁点儿疲倦的样子，“啪啪”地下得更猛了。无奈之下，奶奶只好去超市买了一把伞。出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
The grandma maintains an umbrella, I and little brother get an umbrella at once, lest suffers rainwater to flap flintily again, but I discover the umbrella is too small, cannot hold below 3 people, push the little brother inter, him protection rises, the grandma is to try hard to overspread I and little brother below the umbrella more. Went a little while, I ask a grandma stealthily: Are you also in “ grandma does the umbrella fall? ” umbrella that, transmit a sturdy sound: “ is in. I put ” a person's mind is going. Passed to meet, I say to the grandma again: You maintained “ grandma so long, certain very tired, still let me be maintained a little while. ”“ need not, I am not tired, it is good that you take care of good little brother. ” umbrella that, a soft voice was passed, I tighten ground cuddle to wear even more little brother, do not let him be drenched by rainwater half.
奶奶撑开伞，我和弟弟连忙钻入伞下，免得再受雨水无情的拍打，但我发现伞太小了，不能容下三人，便把弟弟挤在中间，将他保护起来，奶奶更是努力把我和弟弟罩在伞下。走了一会儿，我悄悄问奶奶：“奶奶你也在伞下吗？”伞那头，传来一个坚定的声音：“在。”我便放心地走着。过了会儿，我又对奶奶说：“奶奶你撑了那么久，一定很累了，还是让我来撑一会儿吧。”“不用，我不累，你照顾好弟弟就好。”伞那头，一个温和的声音传了过来，我越发紧地搂着弟弟，不让他被雨水淋到半滴。
Outside umbrella of ……” of “ bang bang, rain still washs rice underground of drop of the sound of rain is worn.
“啪啪……”伞外，雨依然淅淅沥沥地下着。
I feel that way that leads to the home is long in that way for the first time, the father that comes head on delivered an umbrella to us, I had received an umbrella, let grandma and little brother close maintain, go in front. What as a result I see a grandma is left half body, had been hit entirely by rainwater wet. Damp dress is stuck on the body, cold water flaps go up in grandma body, more drop in the heart that took me.
我第一次觉得那条通往家的路那样漫长，迎面赶来的爸爸给我们送来了伞，我接过伞，让奶奶和弟弟合撑一把，走在前面。结果我看见奶奶的左半边身体，已经被雨水全部打湿。湿漉漉的衣服贴在身上，冷冷的雨水拍打在奶奶身上，更滴进了我的心里。
Think of oneself for not wringing and enjoying an umbrella alone, swing the little brother to the grandma, and the appearance that the grandma did not blame me, return the puddle that reminds me careful foot falls from time to time, all shame ground of one act act emerges before me: Often get angry for chaos of a few bagatelle, for oneself not happy look for …… of grandma go flat, think of here I also couldn't help again: “ grandma lets little brother and me maintain an umbrella together, we two a bit smaller, your person maintains an umbrella! ” grandma still says softly: “ need not, you two together I am not at ease, you had been in charge of yourself, not wringing good. ” a warm current emerges mind, tear keeps in orbit revolve. Do not know when, two hot tears seize the socket of eye and go out, ased if to understand even rain to my caution is thought of, flap more unbridled.
想到自己为了不淋湿而独自享用着一把伞，把弟弟甩给奶奶，而奶奶一点没有怪罪我的样子，还时不时地提醒我小心脚下的水坑，所有的羞愧都一幕幕地浮现在我面前：常常为了一些小事乱发脾气，为了自己不开心就找奶奶撒气……，想到这儿我再也忍不住了：“奶奶让弟弟和我一起撑伞吧，我们俩小一点，你一个人撑一个伞吧！”奶奶依然温柔地说：“不用了，你们俩个一起我不放心，你把你自己管好，不要淋湿就好了。”一股暖流涌上心头，泪水在眼眶中不停地打转。不知何时，两行热泪夺眶而出，仿佛连雨水都明白了我的小心思，拍打得更加肆无忌惮了。
All the way dodder along, we returned the home eventually. I am grandma make tea rapidly a cup of hot tea, it is to touch completely in the eye of the grandma, smiling to but I think,look at my …… , this negligible tea, these love that where equal the grandma is paid for us!
一路跌跌撞撞，我们终于回到了家。我赶紧为奶奶沏了一杯热茶，奶奶的眼里满是感动，微笑着看着我……可是我想，这微不足道的茶，哪里比得上奶奶为我们付出的这些爱呢！