If one day, I became a small grass, then I hope I grow to go up in cliff. Wind from me flit by ear, bird has flown beside me, ant has fallen from my foot. I am in that, can see earth of the land of country, the transitional metempsychosis of everythings on earth, with what reach time fleet.
假如有一天，我变成了一棵小草，那我希望我长在悬崖峭壁上。风从我耳旁掠过，鸟儿从我身边飞过，蚂蚁从我脚下走过。我在那，可以看到山河大地，万物的变迁轮回，以及时间的飞逝。
I stand in that, night can see the numerous bit that be all over the sky, choose light like the dot, resemble the fragment of time, full ground is. Permit in order to see cowboy Girl Weaver, can see they encounter on magpie bridge.
我站在那，夜晚可以看到满天的繁星，像点点灯光，像时间的碎片，满地是。许可以看到牛郎织女，可以看到他们在鹊桥之上相会。
I stand in that, the person that can see Pan Yan has been climbed beside me, they carry the set out of one pace on the head to hill, be in till the station Shan Dian, on the fact of scenery be related over that hill peak very beautiful? Have piece jungly, have brook water, have fall, have...
我站在那，可以看到攀岩者从我身边攀过，他们向山顶一步一步的进发，直到站在山巅，那山巅之上的风景一事实上很美吧？有成片的丛林，有溪水，有瀑布，有……
I stand in that, look at the La Kong of distance, wild goose group people the one's way home along them, returned their first starting point. Ethereal kite rises slowly, shake, wave, fluttering, rotating. They are holding the laugh of children in the palm, slowly, slowly, rise to distance. Resemble the needlework in female that day hand, get on to be set on this sky a Bai Yun.
我站在那，眺望远方的蓝空，雁群们沿着它们的归途，回到了它们最初的起点。天上的风筝慢慢地升起来了，摇啊，飘啊，飞舞着，旋转着。它们托着孩子们的笑声，慢慢地，慢慢地，升向了远方。像那天女手中的针线，为这天空上镶上一朵朵白云。
That is become piece dark green as halcyon, extensive is worn light, seem is that one heavy rain, take it to the world. Back-to-back, it is the numerous flower that glows then, tuft forms a cluster, resemble spilling the dye that go up.
那成片的碧绿如同翡翠，泛着亮光，好似是那一场大雨，把它带到了人间。紧接着，便又是那色彩斑斓的繁花，一簇簇的，像泼上去的颜料。
Slowly, I changed a suit clothes.
慢慢地，我换了一身衣裳。
The station sees the woods below the foot in that, red, yellow, of gold, green, of palm. Wind bring blast a faint scent, that is the fragrance of melon and fruit, that is the faint scent with particular melon and fruit. Look, it is aureate ocean everywhere, resemble sometimes a spoondrift, in sunshine shine move issueing extensive chooses bit of light. Far transmits laugh, look, there is happy smile on the face of people.
站在那看脚下的树林，红的、黄的、金的、绿的、棕的。风儿带来阵阵清香，那是瓜果的香味，那是瓜果独有的清香。一眼望去，到处是金色的海洋，有时像一朵朵浪花，在阳光的照耀下泛着点点亮光。远处传来笑声，看呐，人们的脸上洋溢着幸福的笑容。
Spent period of time again, I slowly, slowly stoop waist, shrank to rise.
又过了一段时间，我慢慢地，慢慢地弯下了腰，缩了起来。
Wind is colder and colder, blow past the appointed time beside me, let me experience biting chill. Look, ethereal market rose black clouds, be to should rain? Heavy snow of the ground like that goose feather fell down, look, the village below the foot, woods, brook snow-white. Still can see from time to time wave in the wind smoke from kitchen chimneys appears from the chimney of hut come, at this moment that biting wind brings a warmly flavour, wen Na, it is the flavour of the pachyrhizus that bake, corn that bake, potato that bake, light, sweet, warm warm.
风越来越冷，从我身边刮过时，让我感受到了刺骨的寒冷。看呐，天上集起了乌云，是要下雨了吗？那鹅毛般地大雪落了下来，看呐，脚下的村庄、树林、小溪一片雪白。时不时还能看到袅袅炊烟从小屋的烟囱里冒出来，这时那刺骨的风就带来一丝温暖地味道，闻呐，是烤地瓜、烤玉米、烤土豆的味道，淡淡的，甜甜的，暖暖的。
Gradually, snow stopped, my body upper cover one bed quilt, children also from " quilt " in came out, tremble shake a hand, stamp of stamp one's foot, run, jump, you chase after me I chase after you, grab hold snow in both hands, rub becomes a ball, cast " Peng " " oh! Hit the mark, hit the mark! " listen, that is children the laugh that caper cheers when libertinism.
渐渐地，雪停了，我的身上盖了一床棉被，孩子们也从“棉被”里出来了，抖抖手，跺跺脚，跑一跑，跳一跳，你追我我追你，抓起一捧雪，搓成一个球，一抛“嘭”“哦！打中了，打中了！”听呐，那是孩子们玩乐时欢呼雀跃的笑声。
Snow fell a few days at the same time, look, that earth is like the picture line that the painter changes newly, one those who hope to be less than an edge is snow-white. The child on the road, adult is gradually much rise, restored vitality again.
雪一边下了几天，一眼望去，那大地好像画家新换的画线，一眼望不到边的雪白。路上孩子、大人渐渐多了起来，又恢复了生机。
The red couplet that sticks on the door then, the paper-cut that sticks on the window, paper-cut for window decoration, the cracker of the full land that puts on that ground, look, it is a new beginning. Firework blossoms in sky Cheng Xuanli's flower, that " Peng, Peng " cracker sound, accompanying the mirth of one night.
那门上贴的红联，窗上粘的剪纸，窗花，那地上放的满地的爆竹，看呐，又是一个新的开始。烟花在空中绽放成绚丽的花朵，那“嘭、嘭”的爆竹声，伴随着一夜的欢笑。
Spent for a long time again, on the body slowly warm rise, that bed trousers also turned water slowly, embellish is wet I then some did a root. I changed a suit new clothes again, shake me to have the hand of some of ache slightly then, stood, receive that warm wind.
又过了许久，身上慢慢地暖和了起来，那床裤子也慢慢地化成了水，润湿着我那有些干了根。我又换了一身新衣裳，抖了抖我那有些发酸的手，站了起来，迎接那温暖的风。