Alas, will be about tomorrow final, carrying heavy satchel on the back, my past home of one pace goes.
唉，明天就要期末考试了，背着沉重的书包，我一步一步的往家走。
“ , arrived home eventually! ” bout is excellent, I put satchel on the ground. Well, the mother-in-law is taking a little brother to went out to play again, calculated, review, cherish low mood, I walk along a room to taking a data to look.
“啊，终于到家了！”一回到家，我就把书包放在了地上。咦，婆婆又带着弟弟出去玩了，算了，复习吧，怀着低落的心情，我走到房间拿着一本资料看了起来。
Can have done not have 5 minutes, I couldn't help, are these “ books too dull also? ” is grousing, the look changed a table to the computer that go up suddenly, “ hum, read so long book, be loosened. ” jumps down a bed to took computer to look at a draught next.
可没过五分钟，我就忍不住了，“这些书也太无聊了吧？”埋怨着，目光忽然转向了桌子上的电脑，“嗯，都看了这么久的书了，就放松一下吧。”然后便一下子跳下床拿起电脑看了起来。
Imperceptible spent half hour, be in at this moment, the noise outside the door rose to open the door sound, hurry a computer put away, the appearance that pretends to endorse next is broken broken reading aloud. The door, day! Thinking of is mom, what hide fortunately is fast! “ mom, I am endorsing! The look of ” mom looks at me, I hasten respecting. Mom is smiling to say to me: “ is OK, him metropolis was reviewed, look my son was brought up. ” looks mom's humor is very good today ah.
不知不觉间就过了半个小时，就在这时，门外响起了开门声，赶紧把电脑放好，然后假装背书的样子碎碎念着。门一开，天哪！没想到是妈妈，幸好藏的快！“妈妈，我在背书呢！”妈妈的目光看着我，我赶快说到。妈妈微笑着对我说：“可以啊，都会自己复习了，看来我儿子长大了呀。”看来今天妈妈的心情很不错呀。
Mom just came back before long, the mother-in-law was taking a little brother to also come back, had dinner very quickly. After eating dinner, I answered a room to watch computer again, still say with mom this is called loosen the mood, the result watched half hour not carefully again, this wanting that look again, who knows mom to rushed suddenly to take away computer, ” of good callosity of “ old Mom is tongue-lashed in the heart! Of course I am won't cry really come out.
妈妈刚回来不久，婆婆带着弟弟也回来了，很快就吃晚饭了。吃完晚饭后，我又回房间看起了电脑，还和妈妈说这叫做放松心情，结果一不小心又看了半个小时，本想再看一下，谁知妈妈突然冲进来拿走了电脑，心中大骂“老妈好无情”！当然我是不会真的喊出来的。
Passed 15 minutes again, mom washs a bowl, my plan is to look for mom examination to carry Chinese on the back first 6 accumulate over a long period of on 6, mom is very willing also. But she still is ground of fix eyes on however look at a mobile phone. Be over in my back 6 on when accumulate over a long period, exclamationed suddenly rise: “ Luo Yu forest, your teacher explains the day did not take an exam! ”“ what! ” I jumped from sofa rapidly, had grabbed mom's mobile phone, it is as expected! What does that still review, open computer rapidly, just the message that the teacher sends looked over and over, leakage of for fear that drops.
又过了15分钟，妈妈洗完碗了，我的计划是先找妈妈检查背一遍语文六上六下的日积月累，妈妈也十分乐意。可她却还是目不转睛地看着手机。就在我背完六上日积月累时，突然惊呼了起来：“罗宇林，你们老师说明天不考试了！”“什么！”我赶紧从沙发上跳了下来，抢过妈妈的手机，果然是！那还复习什么呀，赶紧打开电脑，把刚刚老师发的信息看了一遍又一遍，生怕漏掉一条。
True? Won't? How can have such good work, my wish was heard by God. The teacher won't deliver bad news, stay a little while to still can an information jumps out, in that way word I do not jubilate in vain one. Old day is blessed, old day is blessed, the teacher does not want reappearance any information.
真的吗？不会吧？怎么会有这样的好事，难道我的心愿被老天爷听见了。老师不会发错信息了吧，呆一会是不是还会有一条信息跳出来，那样的话我不白欢喜一场。老天保佑，老天保佑，老师不要再发任何信息啦。
Of course, the teacher also did not send any message again, final was not taken an examination of really. Day which ……
当然，老师再也没有发任何信息，期末考试真的不考了。天哪……(文/罗宇林)