Alarm clock
闹钟
Bite bell bell …… bites bell bell …… is master, get up quickly! I must urge you, your head day has agreed with me in the evening, morrow never urges in mine however fall to get up on time, can bilk a bed ten minutes every time, the hope urges in mine after you fall to get up on time, is not to resemble bilking a bed every time so.
叮铃铃……叮铃铃……主人，快起床啦！我不得不催促你，你头天晚上就与我约定好了，次日却从未在我的催促下按时起床，每次都能赖床十多二十分钟，希望你以后在我的催促下按时起床，而不是像这样每次赖床。
Mobile phone
手机
Master, how are you still holding me in the arms to lie on the bed to play. Arrive have a holiday you are holding me in the arms, as brothers general, play so that forget food and sleep every time, till in the evening 11, just agreed to sleep at 2 o'clock, ah, I am to have how to have bad luck, just touch on you this is master!
主人，你怎么还抱着我躺在床上玩呀。一到放假你就抱着我，如同手足一般，每次都玩得废寝忘食，直到晚上十一、二点才肯睡觉，啊，我是有多么倒霉，才碰上你这个主人！
Sign pen
签字笔
Tian Na, master, you with respect to forgive I! Everyday the task that the teacher assigns you do not want to do, but this does you to stop no less than coming, and your word is written random, be in namely simply botch I ah! And this calculated, but you are done every time when having operation, right my go flat, either throw me to the ground, throw me into dark desk namely, do so that my suffering can'ts bear character.
天呐，主人，你就饶了我吧！每天老师布置的作业你都不想做，可是这一做你就停不下来，而且你字写得又乱，简直就是在糟蹋我呀！而且这就算了，可你每次做不起作业时，就对我撒气，不是把我扔到地上，就是把我扔进黑暗的书桌里，弄得我苦不堪言。
Rough not book
草稿本
Oh, master, why are you always dauby on my face graffito? The mood as you is bad in that way, although you use scratch me, but you also cannot go up in my face dauby graffito ah, how do I hope your scratch also can be written shipshapely, err examination of it may not be a bad idea, be not written so that oneself do not admit.
哦，主人，为什么你总是在我的脸上乱涂乱画？如同你的心情那样糟糕，虽然我是你用来打草稿的，但是你也不能在我的脸上乱涂乱画呀，我多么希望你打草稿也能写得整整齐齐，做错了也好检查，不要写得自己都认不到呀。
Master, hope you can treat us well, decorous oneself study manner, offset oneself weakness, become more and more outstanding.
主人呀，希望你能好好对待我们，端正自己的学习态度，弥补自己的短处，变得越来越优秀。(文/陈诚)