That paragraph of day, good, beautiful, was like a bundle of illumination to shine my world.
那段日子,美好,明媚,似一束光照亮了我的世界。
Tibet is like to wear in your eye the sun, gloriously radiant.
你的眼睛里似藏着太阳,光芒万丈。
We are the meet one's match in a contest on study, it is the intimate in the life, that paragraph of good memory brand was in mind, of brandish do not go.
我们是学习上的棋逢对手,是生活中的知心朋友,那段美好的回忆烙在了心头,挥之不去。
I am tacit, not good at one's words, you are the ” of “ small sun with accepted class, become when us with desk, it is the collision of Mercury and spark meanwhile, like that scintilla is so good however.来源 wwW.ZUowEnbA.nET
我沉默寡言,不善言辞,你是班级公认的“小太阳”,当我们成为同桌,与此同时便是水星和火星的碰撞,然火花却如此美好。
My in that paragraph of day examination room is frustrated, the mood is low, the pressure of the life and study, me pressure the ground is suffocative come, I am mixed everyday mix get along like that, you appeared, you begin to chat with me, although everyday the face that what you get is inhospitality, but you or unremitting ground give me
那段日子里的我考场失意,心情低落,生活和学习的压力,将我一下压地喘不过气来,我每天混混然地过日子,你出现了,你开始与我交谈,尽管每天你得到的是冷漠的脸,可你还是坚持不懈地给我
Tell cold joke, eventually I respond to you, what I begin to accept you is well-intentioned, will all the time the atrium of lock is opened wide to you.
讲冷笑话,终于我回应你了,我开始接受你的好意,将一直紧闭的心房向你敞开。
We talk of everything, do not say without the word, talk about the mathematical problem afternoon from the English word in the morning, talk about vast ocean from celestial stars. You tell me, you want to take an examination of Shanghai Fudan University, I tell you, I want to go Beijing University, because of the scene there and content. We agree to travel fortunately after the university entrance exam together, become each other bosom friend, it is better to let each other become oneself.
我们谈天说地、无话不说、从早上的英语单词聊到下午的数学题,从天空的星辰聊到浩瀚海洋。你告诉我,你想要考上海复旦大学,我告诉你,我想去北京大学,因为那儿的景和物。我们约定好在高考后一起去西安旅行,做彼此的知音,让彼此成为更好的自己。
But, before long hind you tell me, because of the reason that parents works, you want transfer to another school, before be being faced, you tell me, in predicament need forces oneself are one, ability moves toward light, you hope I am the following in the day also as general now happiness, then I also wish gentleman everything is well.
可是,不久后你告诉我,因为父母工作的原因,你要转学了,临走前,你告诉我,在困境中需要逼自己一把,才能走向光明,你希望我以后的日子里也如同现在一般美好,那我也祝君一切安好。
In that good time, you pull me from hell to the world, that paragraph of day, seem the way of the travel before a bundle of illumination shined, my general yearns for that paragraph of good time forever.
在那美好的日子里,你将我从地狱拉向了人间,那段日子,似一束光照亮了前行的方向,我将永远怀念那段美好的日子。(文/李卓霖)