Father drives today hill road 18 turns, take us to come to fort of beautiful goose of article all day long. There is very much beautiful and moving flower before our villa. Mom says: “ as it happens should make the sample today, collect a flower that you like, will make the sample! ” I nod.
今天爸爸开车山路十八弯,带我们来到了美丽的文成天鹅堡。我们的别墅前有很多美丽动人花儿。妈妈说:“正好今天要做标本,采一朵你喜欢的花,来做标本吧!”我点了点头。
I look at tuft bunch flower, especially the maize flower that the beauty in greenery blossoms, I think, treat branch of this bunch “ brawny ” , it is the good stuff when the specimen certainly. But I cannot take away one whole bunch directly! I think again: Then I can look for one individual plant to make the sample only. Treat this branch very good, it is the elite in “ elite. ” then, I selected this individual plant.
我看着一簇簇花,特别是绿叶中美丽绽放的黄色花儿,我想,看这簇“枝条粗壮”,一定是当标本的好材料。可我不能直接把一整簇拿走吧!我又想:那我只能找一株来制作标本。看这枝很好,是“精英中的精英。”于是,我就采了这株。
This branch, lofty without exception 17 centimeters, the flower is orange. Have 8—9 piece petaline, have a lot of stamen, I think, it is the flower that small bee loves most certainly!
这枝,高大概17厘米,花是橙色的。有8—9片花瓣,有许多花蕊,我想,它一定是小蜜蜂最爱的花吧!
What fancy suiting is this? I am patted with mobile phone Baidu, found, it calls Huang Qiuying, this name curiosity is special! I put it gently on paper, contrast the method that the teacher teachs me on tack hammer. Stick bundles of whole flower on white paper with transparent glue first, find out Huang Qiuying's data again, record its data in detail in beautiful right. Take forceps next, clip petaline root ministry cautiously, pull gently, whole leaf came down, level leaf, had arranged, put in the book, close the book finally. Father asks me: Observe petaline color changes everyday. such, I learned to make plant sample not only, and harvested a lot of little knowledge about Huang Qiuying, really results is full!
这是什么花呢?我用手机百度拍了拍,找到了,它叫黄秋英,这名字好奇特呀!我把它轻轻地放在纸上,对照老师在钉钉上教我的方法。先用透明胶把整束花贴在白纸上,再找出黄秋英的资料,把它的资料详细地记录在花的右边。然后拿来镊子,小心翼翼地夹住花瓣的根部,轻轻地一拉,整片花瓣就下来了,把花瓣铺平,整理好,放在书里,最后把书合上。爸爸要求我:每天观察花瓣的颜色变化。就这样,我不仅学会了制作植物标本,而且收获了许多关于黄秋英的小知识,真是收获满满啊!
Look to the doorway again, the Huang Qiuying with delicate and charming individual plant of that one plant grows in the breeze in summer blossom. Before drawing a lot of people, go admiring the beauty of flowers. They like mom and aunt placing all sorts of Pose and flower group photo. Brother little sisters picked beautiful Huang Qiuying happily also, answer a room to be inserted in the cup, singing a song livelily.
再到门口看看,那一株株娇艳的黄秋英在夏日的微风中生长开花。吸引了许多人前去赏花。妈妈和阿姨她们喜欢摆着各种pose与花儿合影。弟弟妹妹们也开心地摘了美丽的黄秋英,回房间插在杯子里,欢快地唱着歌儿。
This beautiful Huang Qiuying adds many color to our life!
这美丽的黄秋英给我们的生活增添不少色彩!(文/郑沛豪)