You Jin cloud
游缙云
Coolish morning is shown, emerald green bamboo, on flagging lichenous, lofty oak goes up by the side of green water, the indistinct mountain peak in far mist, the alpenglow with colourful sky, all without exception is beautiful scenery line. This is Jin cloud.
微凉的晨露，翠绿的竹子，石板路上的青苔，绿水边上高大的橡树，远处薄雾中隐隐约约的山峰，天上五彩缤纷的朝霞，无不是美丽的风景线。这就是缙云。
Go on canal of a flag, lichenous squeezed in little gap as a child come out, those who accept dew is moist. The flowers of roadside leaves full azalea, very dazzling, resemble a small horn that welcoming a visitor ardently. The tree of both sides is very lofty, branch freely crisscross, knit for this canal gave shady and cool. Face of gentle breeze stroke, what trifling green grass took in wind is aromatic, light peach blossom is sweet, be in this is brewing in the air with humid embellish slightly.
走在林中的一条石板小道上，青苔从小小的缝隙中挤了出来，接受露水的滋润。路边的花丛开满了杜鹃，十分耀眼，像一个正在热烈欢迎游客的小喇叭。两边的树木十分高大，树枝纵横交错，为这条小道织出了一片阴凉。微风拂面，风中带了些许青草的芬芳，淡淡的桃花香，都在这微微润湿的空气里酝酿着。
Walked out of flag canal, a cobble beach appears in at the moment. Wind is gradually big rise, below sunshine illuminate, blow to the face, very comfortable. Double foot steps into brook water in, a cool tactility enters the skin, just broil heat is cast to beyond the highest heavens entirely. Both hands holds an a few water in both hands, asperse to far, splash on surface rose blast a spray.
走出了石板小道，一片鹅卵石滩出现在眼前。风渐渐大了起来，在阳光照射下，吹到脸上，十分舒服。双脚踏进溪水中，一股凉爽的触感进入皮肤，刚刚的炙热全部被抛向九霄云外。双手捧起一些水，向远处洒去，水面上溅起了阵阵水花。
Go on little bridge, bank green desire is abundant, brook water leaves wave light in the illuminate of sunshine clear. Running water is in erode when Shi Qiao, give out “ the singing of clang clang ” , indeed euphonic and pleasant. In bank green woods, loom a few red tile, the ” of other people of running water of “ little bridge that lets a person remember Ma Zhiyuan. Slowly, last bits of sunshine also was obscured by that is big big black clouds. The hill with continuous and ceaseless far is indistinct, the woman that just like did not get married, do not wish to show true face. Before peak of this vessel lake, it is clear and Anacreontic, appear lofty and martial.
走在小桥上，岸边绿意盎然，溪水在阳光的照射下波光粼粼。流水在冲刷石桥时，发出“哗哗”的歌声，着实悦耳动听。岸边绿树林中，隐约可见几片红瓦，让人想起马致远的“小桥流水人家”。慢慢地，最后一点阳光也被那大朵大朵的乌云遮住了。远处连绵不断的山隐隐约约，宛如一位未出嫁的女子，不愿露出真实面貌。面前这座鼎湖峰，倒是清晰明朗，显得高大威武。
Rain washs rice underground of drop of the sound of rain is worn, maintaining an umbrella, those who go below hill forest on canal, rainwater dripped to come down from inside the aperture of the leaf, drip to go up in the umbrella, drip to go up in the road, drip to go up in brushwood, also drip to go up in my hand, rainwater is icy, very comfortable. Rain continues to wear, I continue to wear. The mist on far hill held off hill, that one world also becomes mysterious rise.
雨淅淅沥沥地下着，撑着伞，走在山下的林间小道上，雨水从树叶的缝隙中滴了下来，滴在伞上，滴在路上，滴在草丛上，也滴在我的手上，雨水冰冰凉凉的，十分舒服。雨继续下着，我继续走着。远山上的雾把山都挡住了，那一片世界也变得神秘起来。
Enter the first steps leading up to a house, continue be intent on personal advancement is worn. The overgrow on step moss, give a person red-blooded the feeling with opportunity of survival. Both sides branch falls slightly pressure, but the mood that a bit does not affect us to climb.
登上第一个台阶，继续向上爬着。台阶上长满了苔藓，给人充满活力与生机的感觉。两边树枝微微下压，但丝毫不影响我们爬山的心情。
Mount the summit, hope Xiang Yuan is in, mist is being surrounded continuous the hill that rise and fall, the scenery of Jin cloud all stops eye ground, it may be said is small ” of numerous hill of “ general view. Look downward, that brook likes one continuous line, winding bend over is on the ground, brook edge is big tree, the cloud that it is Jin added a lease of life.
爬上山顶，望向远处，薄雾包围着连绵起伏的山，缙云的风景尽收眼底，可谓是“一览众山小”啊。往下看，那条小溪犹如一条龙，蜿蜒地伏在地面上，小溪边大片的树木，为缙云增添了一丝生机。
Sit telpher, preparation is downhill. A cloister by group hill is surrounded, seem to be in like a haven of peace, make a person curious. Annulus is worn of hill is a big mist, added mysterious color a few minutes to it.
坐上缆车，准备下山。一座寺庙被群山包围，好像一处世外桃源般，令人好奇。环着山的是一大片薄雾，给它增加了几分神秘的色彩。
If embellish of weather market spit is crisp, careless lubricious Yao looks to be not had however nearly. It is most one year spring advantage, get the better of ” of cloud of Jin of smoke willow full “ absolutely.
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满“缙云”。(文/陈文创)