Come to the attic of building top, open that dusty long already wooden case, dirt everywhere flee in disorder, stay only what that tiny tiny float fizzles out in one's store of valuables is epistolary, it ticks off those who removed my that happiness to recall again. “ hey! Mother's day is about, what do you plan to send the gift? ”
来到房屋顶端的阁楼，打开那尘封已久的木箱，灰尘四处逃窜，只留下箱底深处那封微微泛黄的书信，它又勾起了我那美好的忆。“诶！母亲节快要到了，你打算送什么礼物啊？”
“ goes buying a bundle of carnation. ”
“去买一束康乃馨呗。”
Of “ Na Tinggui oh. ”
“那挺贵的哦。”
……
……
As the advent of mother's day, discussion mother's day was lifted what to send the mad tide of the gift in class. Everybody each airs his own views: Have those who say to send a flower, have those who say to send perfume, have those who say to send clothing. The station is in aside I am silent as the grave, because need to spend money,not be, however I think, money is not all-purpose, it can not buy the real situation certainly. Besides, the fund that uses parents buys a gift for parents again, what do this calculate again?
随着母亲节的来临，班级里掀起了讨论母亲节送什么礼物的狂潮。大家各抒己见：有说送花的，有说送香水的，有说送服装的。站在一旁的我一言不发，并不是因为需要花钱，而是我认为，金钱不是万能的，它不一定能买来真情。况且，用父母的钱又去为父母买礼物，这又算什么呢？
I want to send euqally chic gift for the mother. Maternal day after day, year answer hardship of a year works, her purpose, no more than wants to let me have a better prospect namely.
我想为母亲送一样别致的礼物。母亲日复一日，年复一年的辛苦工作，她的目的，无非就是想让我有一个更好的前途。
Be in next in a few days, in my head besides the gift, allow no less than snacks already, libertinism of the bagatelle such as this, an another idea skips from brain come out, however another another be dropped by my Out, know to be in of mother's day before today.
在接下来的几天里，我的脑袋里除了礼物，早已容不下零食，玩乐这等琐事的，一个又一个的想法从脑海里蹦出来，却又一个又一个的被我out掉，知道在母亲节的前一天。
Father works outerly all the time. That day, he came back suddenly, still brought back a few pieces to have the stamp that collects value, stick on the envelope to still do not have there's still time to be uncovered. A piece of envelope, let me be inspired —— to write a letter for the mother. Look in me, the character is can express one of oneself affective kind most.
父亲一直在外地工作。那天，他突然回来了，还带回了几张具有收藏价值的邮票，贴在信封上还没来得及揭下来。一张信封，让我受到启发——为母亲写一封信。在我看来，文字是最能表达自身情感的方式之一。
Say to work. I take paper of a piece of A4. Look at that white paper face, hesitated. Still took a pen finally, come to these ten years the mother is caressed to mine and keep an eye on, change each vivid character. Nib is on paper slowly had gone, each word word wants a course to relapse consider. After a many hour, I stopped pen. Fold the letter that has written carefully rise. Put carefully below the pillow.
说干就干。我拿起一张A4纸。看着那洁白的纸面，犹豫了一下。最后还是拿起了笔，把这十几年来母亲对我的呵护和关照，化成一个个生动的文字。笔尖在纸张上缓缓走过，每一个字词都要经过反复斟酌。一个多小时后，我停下了笔。将写好的信仔细叠起来。小心的放在枕头下。
The sun crosses horizon slowly. Enter a room when the first bundle of in relief illumination of early morning inside. I take the letter that prepared last night, gently ground comes maternal room, read a letter for the mother:
太阳慢慢越过地平线。当清晨的第一束阳光照进房内。我拿起昨晚准备好的信，轻手轻脚地来到母亲房间，为母亲读信：
“ today is mother's day, mother, festal joy. Mother, thank you to make me organic can come to this world, make me organic can see the much appearance of this world is colorful. Thank you so old the favour that will be fostered to mine, thank you to give me the mother of …… of keep an eye on of meticulously when I get hurt, I love you! ”
“今天是母亲节，母亲，节日快乐。母亲，感谢您让我有机会来到这个世界，让我有机会看到这个世界的多姿多彩。感谢您这么多年来对我的养育之恩，感谢您在我受伤时给我无微不至的关照……母亲，我爱您！”
Right now, the hot tear that the mother did not say like classmate place is filled with the socket of eye, but the full of tear in her double eye, do not wish to flow however. She uses choke with sobs earthquake sounds sound says: “ child, I also love you! ”
此时，母亲并没有像同学所说的热泪盈眶，但她的双眼中饱含着泪水，却不愿流下。她用哽咽地声音说：“孩子，我也爱你！”
Years passes, I still am taking this letter, recollect because of what bear the weight of very good. At the moment,
时光流逝，我仍然留着这封信，因为承载的回忆很美好。此时此刻，
I want to say to the mother: I love you!
我想对母亲说一句：我爱您！(文/许胤礽)