A Qiu Yu cold. Recent rain, issue ceaseless, fall daylong. Night, fine fine small rain falls down. Benefit other people is fine breathed.
一场秋雨一场寒。最近的雨,下个不停,一下就下一整天。夜晚,细细的微雨就下起来了。润物细无声。
On the way home, spit gradually of drop drop fall down. Water falls on the leaf gently, drop to be mixed in the top of head nose needle. This is small rain won't go alone, always accompanying gentle breeze, of the chilly that blows nose top, tell you “ maintains the umbrella quickly gently! Want to rain! ” small rain has been stroked dark heavy street, let a street go up full 5 kinds flower. Below the flower, it is the world 100 condition.
回家的路上,小雨就渐渐沥沥的下起来了。水滴轻轻落在树叶上,掉落在头顶和鼻尖。这微雨不会独行,总是伴着微风,把鼻尖吹的凉飕飕的,轻轻告诉你“快把伞撑起来吧!要下雨啦!”微雨抚过暗沉的的街道,让街上开满五色的鲜花。鲜花下,是人间百态。
The city of lights brightly lit, quiet in evening come down, rain is dropped going up sound of ” of Da of that “ Da becomes clear and clear. Blatant city still operates, lunar lamp brightly lit, in the still of night, subtle pitter-patter is abluent the heart of people. Small rain, tell me, why do you let person static heart; Gentle breeze, you tell me, the world below that flower 100 condition; The bright moon, you tell me, why is this a myriad twinkling lights of a city like this beauty. Below light moon small rain, inside warm house, the place that whose soul places be?
灯火通明的城市,在晚间安静了下来,雨掉在上那“嗒嗒”声音都变得清晰明朗。喧嚣的城市依然运转,月灯通明,夜深人静了,细微的雨声洗净人们的心灵。微雨啊,告诉我,你为何让人静心;微风啊,你告诉我,那鲜花下的人间百态;明月啊,你告诉我,这万家灯火为何如此美丽。明亮的月光微雨下,温暖的屋内,又是谁灵魂寄托的地方?
Late night small rain in all one's way home, put in that 's charge to put down exhaustion, put down the place of camouflage, silent listen to Na Weiyu to be sung gently, gentle breeze small the cry of animals.
晚夜微雨共归途,归到那放下疲惫,放下伪装的地方,静静听那微雨轻唱,微风轻吟。(文/王雨桐)