My mom is very severe, occasionally, I feel she is met like a big tiger even make threatening gestures.
我的妈妈非常严厉,有时候,我甚至觉得她像一只大老虎会张牙舞爪。
Once, my Chinese was not taken an examination of good, the in fear and trembling in the heart. As expected, come home, mom goes quarrelsomely to me before, the nose that pointing to me says: “ why is Chinese take an examination ofing so poor? It is so good that maths and English can be taken an examination of, to Chinese cannot? With respect to your this mark at most can ’ of ‘ add fuel to the flames, provide timely help is insufficient! ” hears this word, I feel one day seems like a year immediately.
有一次,我语文没有考好,心里忐忑不安。果然,一回家,妈妈就怒气冲冲地走到我面前,指着我的鼻子说:“为什么语文考这样差?数学和英语能考那么好,到语文就不能了呢?就你这分数顶多可以‘火上浇油’,雪中送炭都不够!”听到这话,我顿时感觉度日如年。
Keep operation, when wanting to be loosened, mom caught me, say: After “ exercise is written, know to play, cannot write write word back to endorse? You see the child of others home, write exercise to want mom actively to sign up for dictate, when can you also love to learn in that way? ! ” I am helpless sigh, good gracious follow study coming home.
写完作业,想放松一下时,妈妈一把把我抓了回来,说:“作业写完后就知道玩,不能写写单词背背书?你看别人家的孩子,一写完作业主动要妈妈报听写,你什么时候也能那样爱学习呀?!”我无奈叹口气,乖乖跟着回家学习。
Still once, because I sleep before today too late, get up to grind dillydally loiter a bit in the morning, wear the dress slow bit, mom big growl: Don't you think “ went to school? Ah? ” I am frightened, at once hurry-scurry washs a face to brush one's teeth, carry good satchel on the back, without a stop develops a door.
还有一次,我因为前一天睡觉太晚,早晨起床有点磨磨蹭蹭,穿衣服慢了点儿,妈妈一声大吼:“你是不是不想上学了呀?啊?”我被吓到了,连忙手忙脚乱洗脸刷牙,背好书包,马不停蹄冲出家门。
Each days, mom chatters in my side side: Read a book more, learn more, do exercise …… more
每一天,妈妈都在我耳边唠叨:多看书,多学习,多做练习……
Alas, mom is too severe really!
唉,妈妈真是太严厉了!
Do not cross I or the mom that love me most, because I know “ fathers is love, the pine is to kill. ”
不过我还是最爱我的妈妈,因为我知道“严是爱,松是害。”(文/崔欣怡)